Ma routine quotidienne en français

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 French latihan menyimak · Prancis Belgia · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?

Apa bedanya **se réveiller** dan **se lever**?

se réveiller / se lever
Pasangan rutinitas pagi Prancis
se réveiller = bangun tidur; se lever = bangun dari tempat tidur

Bahasa Prancis memisahkan dua konsep yang dibutuhkan pelajar dalam rutinitas pagi: se réveiller = bangun tidur, mata terbuka, tidur berakhir; se lever = bangun dari tempat tidur, benar-benar meninggalkan kasur. Jadi je me réveille à six heures quarante-cinq, mais je me lève à sept heures menggambarkan 15 menit nyata berbaring sambil terjaga. Memilih kata kerja yang salah artinya bedanya antara sadar dan berdiri tegak.

Keduanya melepaskan kata ganti refleksif saat kamu melakukannya pada orang atau benda lain: réveille-moi à sept heures (bangunkan aku jam tujuh), lève la main (angkat tanganmu). Dan se lever jauh melampaui kasur — kata ini juga dipakai untuk berdiri dari kursi, dan matahari terbit: le soleil se lève à sept heures.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa French latihan menyimak level A1 ini?

92.1%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Prancis paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Prancis sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Prancis

86.5%
1.000 Teratas
92.1%
2.000 Teratas
96.1%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan prancis

86.2%
1.000 Teratas
97.2%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Prancis (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A1 video ini.

ajournée
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
(formal) postponed day
déjeune
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
lunch
dîné
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
dinner
moment préféré de la journée
1×
favorite time of the day

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · Lexique 3.83 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Prancis Belgia yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Prancis