Katalog video dengan input yang mudah dipahami dalam bahasa Melayu asli
Bahasa Melayu, di luar bahasa baku.
Video pendek asli dari penutur asli Melayu di Malaysia, Brunei, dan sekitarnya. Bahasa Melayu formal (bahasa baku) adalah bahasa yang kamu baca di buku panduan; bahasa yang dipakai orang Melayu sehari-hari lebih santai, lebih cepat, dan penuh warna lokal.
Mulai nonton video bahasa Melayu
Feed video bahasa Melayu dari Reelang dibuat ala TikTok: video sungguhan dari penutur asli bahasa Melayu, dinilai berdasarkan level dan kecepatan bicara, diberi label aksen. Sambil kamu scroll, feed ini belajar dari caramu menonton dan menyajikan input yang mudah dipahami sesuai levelmu.
Belum yakin? Santai aja, levelmu kita temukan sambil kamu nonton.
minat
to like / be interested in
Video berikutnya
Tinjau kata
Ulangi
1×
0:14
Video berikutnya
Tinjau kata
Ulangi
1×
0:14
Level
Kecepatan
Topik
Video terbaru
Video bahasa Melayu terbaru
Berdasarkan level
Temukan video bahasa Melayu di levelmu, lalu naik bertahap begitu kosakata santai dan imbuhan yang hilang mulai terasa akrab.
Berdasarkan kecepatan bicara
Saring berdasarkan seberapa sulit audionya diikuti, termasuk kecepatan, kejelasan, dan seberapa jauh bahasa baku sudah bergeser ke ragam santai.
Berdasarkan topik
Jelajahi bahasa Melayu asli berdasarkan tema, situasi, dan minat pembelajar, dari kehidupan sehari-hari, makanan, dan keluarga sampai budaya, humor, dan pekerjaan.
Tentang pusat ini
Tentang input yang mudah dipahami dalam bahasa Melayu
Apa itu input yang mudah dipahami?
Input yang mudah dipahami adalah bahasa yang sebagian besar bisa kamu pahami, dengan sedikit bagian yang masih baru. Gagasan ini sering dikaitkan dengan Stephen Krashen: orang memperoleh bahasa dengan memahami pesan yang bermakna, bukan hanya dengan menghafal aturan secara terpisah. Bahasa Melayu cocok dengan gagasan ini, karena register formal yang biasanya kamu pelajari lebih dulu memang berguna, tapi masih cukup berbeda dari percakapan santai.
Kenapa klip asli, bukan dialog buku pelajaran
Bahasa Melayu santai memangkas awalan resmi, menyerap kata dari bahasa Inggris dan bahasa lokal lain sesuai kebutuhan, dan terasa cukup berbeda dari Kuala Lumpur ke Johor sampai Malaysia Timur. Brunei terdengar berbeda lagi. Buku pelajaran memberimu bentuk tulisan baku yang sama; Reelang memakai video pendek tanpa naskah dari penutur asli supaya kamu bertemu versi sehari-harinya, di dalam cerita, reaksi, dan percakapan sungguhan.
Cara menggunakan katalog ini
Mulai dari levelmu, lalu pilih kecepatan mendengarkan yang sebagian besar bisa kamu ikuti. Setelah itu, jelajahi berdasarkan topik tergantung apa yang ingin kamu kerjakan. Kalau bahasa Melayu formal terasa nyaman dibaca, tapi bahasa Melayu santai masih sering lolos dari telingamu, yang kamu butuhkan adalah lebih banyak paparan, bukan lebih banyak tata bahasa. Pilih topik yang benar-benar menarik untukmu, dan tetap di klip yang sebagian besar bisa kamu ikuti.