무슨 일 하세요? 직업 말하기 연습

Apa arti “무슨 일 하세요?” dalam bahasa Korea?

무슨 일 하세요? adalah cara umum untuk bertanya “apa pekerjaanmu?” — tapi harfiah kalimatnya berbunyi “pekerjaan apa yang kamu lakukan?” Tidak ada kata khusus untuk “pekerjaan” di sini: 무슨 berarti “apa jenis,” 일 berarti “kerja,” dan 하세요 adalah bentuk sopan dari 하다, “melakukan.” Ini adalah kalimat pembuka yang sangat sering kamu dengar hanya dalam beberapa menit setelah berkenalan dengan orang baru dalam bahasa Korea.

Jawabannya dibentuk dengan kopula -이에요/-예요 (“adalah”), yang berubah tergantung bunuh akhirnya: -이에요 setelah konsonan (선생님이에요 “saya seorang guru,” 경찰이에요 “saya seorang polisi”), -예요 setelah vokal (가수예요 “saya seorang penyanyi,” 요리사예요 “saya seorang koki”). Perlu diketahui juga: kata 일 ini maknanya lebih luas dari sekadar “kerja” — kata ini juga berarti “masalah” atau “urusan,” sehingga 무슨 일이에요? berarti “ada apa?”