Redes sociais, infância e os riscos para todos

WhatsAppGmailTelegramEmail

C1 Portuguese latihan menyimak · Portugis Brasil · Dikurasi untuk pembelajar level lanjutan

💡 Tahukah kamu?

Apa itu “ECA” di Brasil?

ECA (Estatuto da Criança e do Adolescente)
kata benda · Portugis (hukum Brasil)
Statuta Anak dan Remaja Brasil

Dalam wawancara ini, para aktivis hak anak menyebut sebuah video viral sebagai pendorong lahirnya sebuah undang-undang: «contribuiu pra aprovação do ECA» (“ini membantu disahkannya ECA”). ECA adalah singkatan dari Estatuto da Criança e do Adolescente, atau Statuta Anak dan Remaja Brasil.

Diundangkan pada 1990, ECA menetapkan hak dan perlindungan bagi warga Brasil di bawah usia 18 tahun. Klip ini membahas bagaimana sebuah video tahun 2025 dari YouTuber Felipe Neto yang mengutuk eksploitasi seksual anak secara daring mempercepat lahirnya aturan keamanan digital baru. Singkatan yang dibaca sebagai kata memang lumrah dalam bahasa Portugis Brasil sehari-hari: ECA, CLT (kitab undang-undang ketenagakerjaan), CPF (nomor pajak warga).

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Portuguese latihan menyimak level C1 ini?

91.1%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Portugis paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Portugis sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Portugis

83.4%
1.000 Teratas
91.1%
2.000 Teratas
98.1%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan portugis

87.1%
1.000 Teratas
96.5%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Portugis (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level C1 video ini.

engasgada
Jarang / di luar 5.000 teratas
choked (feminine)
enxergo
Jarang / di luar 5.000 teratas
I see (informal)
problemáticas
Jarang / di luar 5.000 teratas
issues (plural)
soquinho
Jarang / di luar 5.000 teratas
little punch (slang)

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • In Brazilian debate on child protection and online safety.
  • Around YouTuber Felipe Neto’s campaign against child exploitation.
  • Among Brazilian acronym-laws: CLT, CPF, SUS.
  • In Brazilian news and advocacy for children’s rights.

Jelajahi input berbahasa Portugis Brasil yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Portugis