Locro argentino al horno de barro para todo el barrio
B2 Spanish latihan menyimak · Spanyol Rioplatense · Dikurasi untuk pembelajar level menengah atas
Apa arti “porotos” dalam bahasa Spanyol Argentina?
Sang koki membangun locro-nya di atas dasar porotos dan jagung. Porotos adalah kata di Kerucut Selatan untuk kacang — lazim dipakai di Argentina, Chili, Uruguay, Paraguay, dan Bolivia. Begitu melangkah ke Meksiko dan Amerika Tengah, kacang yang sama berubah jadi frijoles; di Karibia dan sebagian Spanyol mereka menyebutnya habichuelas atau judías. Satu jenis kacang, peta nama yang berbeda-beda di tiap wilayah — dan poroto berasal langsung dari bahasa Quechua purutu.
Locro adalah semacam sup kental yang dimakan orang Argentina pada hari-hari besar nasional seperti 25 Mei dan 9 Juli; namanya juga dari Quechua (ruqru), sebuah pengingat betapa dalamnya pengaruh kosakata pangan Andes dalam bahasa Spanyol di Kerucut Selatan. Di klip ini kamu juga akan mendengar porotos berdampingan dengan maíz dan daging seperti pechito de cerdo — campuran kacang dan jagung inilah yang membuat locro menjadi locro.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Spanish latihan menyimak level B2 ini?
Frekuensi umum Spanyol
Frekuensi lisan spanyol
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B2 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-ESP 2011 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.