Broma sobre una empanada de prieta muy rica

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Spanish latihan menyimak · Spanyol Cile · Dikurasi untuk pembelajar level menengah atas

💡 Tahukah kamu?

Apa itu “prieta” dalam masakan Chili?

prieta
Sosis darah khas Chili
Sebutan Chili untuk sosis darah, berbeda dari morcilla yang dipakai di negara Amerika Latin lainnya

Prieta adalah kata dalam bahasa Spanyol Chili untuk sosis darah, terbuat dari darah babi, lemak, bawang, dan nasi atau remah roti, lalu dimasukkan ke dalam selubung dan dipanggang atau dimasak dalam sup serta dijadikan isi empanada. Sebagian besar negara berbahasa Spanyol menyebutnya morcilla; hanya Chili yang memakai prieta, dari kata prieto (“gelap, berwarna pekat”). Ini adalah hidangan wajib dalam asado (barbekyu) khas Chili dan isi empanada yang populer, terutama di Chili bagian tengah dan selatan. Hidangan ini mengejutkan wisatawan yang mengira akan mendapat empanada de carne biasa, tetapi malah menggigit isi yang lebih gelap dan kaya rasa.

Dalam klip ini, sebuah lelucon berputar pada momen kejutan: seorang teman memuji empanada daging, dan teman lainnya tertawa, “era empanada de prieta. Exquisita, po.” (“itu empanada prieta. Enak banget, bro.”).

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Spanish latihan menyimak level B2 ini?

85.5%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Spanyol paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Spanyol sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Spanyol

81.6%
1.000 Teratas
85.5%
2.000 Teratas
90.8%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan spanyol

85.1%
1.000 Teratas
94%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Spanyol (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B2 video ini.

comic
Jarang / di luar 5.000 teratas
misspelling of cómic
empanada
Jarang / di luar 5.000 teratas
empanada
exquisita
Jarang / di luar 5.000 teratas
exquisite
prieta
Jarang / di luar 5.000 teratas
blood sausage

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-ESP 2011 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • In Chilean asado culture and weekend family barbecues
  • In Chilean food TV and cooking YouTube (Yann Yvin, Pancho Toro)
  • In Chilean rural restaurants in the south (Valdivia, Puerto Varas, Chiloé)
  • In Chilean stand-up about regional food (El Club de la Comedia)
  • In Chilean fondas during Fiestas Patrias (September 18)

Jelajahi input berbahasa Spanyol Cile yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Spanyol