Housing, smart glasses and choosing pets over kids

Apa arti “fur babies” dalam bahasa Inggris?

fur babies adalah sebutan untuk hewan peliharaan yang dicintai sepenuh hati, hampir seperti anggota keluarga. Kata ini menggabungkan “fur” (bulu hewan) dengan “baby” (anak kecil yang kamu rawat). Dengan terdengar agak lucu pada awalnya, sebutan ini sangat umum dipakai dalam bahasa Inggris sehari-hari. Pemilik anjing dan kucing memakainya untuk menunjukkan kedekatan mereka dengan hewan peliharaan — lebih seperti anak kecil daripada sekadar binatang.

Dalam klip ini, salah satu pembawa acara menjelaskan kenapa dia senang tinggal bersama dua ekor kucingnya: “I’d much rather spend my time with my two little fur babies at the moment.” Kata ini menunjukkan kehangatan dan kedekatan — bukan sekadar kepemilikan. Kamu mungkin juga mendengar: “I can’t go away this weekend — I need someone to look after my fur babies,” atau “She posts photos of her fur baby every day.” Sebutan ini cocok untuk kucing, anjing, dan hewan berbulu lainnya. Karena bersifat informal dan akrab, memakainya dalam email kerja atau tulisan formal akan terasa kurang pas.