Cómo cuidar y regar una planta en casa

Apa arti “te sienta de maravilla” dalam bahasa Spanyol?

Dalam bahasa Spanyol, sentar bien tidak berarti “duduk.” Saat kamu membicarakan bagaimana sesuatu terlihat pada seseorang, te sienta bien berarti “cocok denganmu” atau “terlihat bagus di kamu.” Tingkatkan sedikit dan kamu dapat te sienta de maravilla — “terlihat luar biasa di kamu.” Jadi ese color te sienta de maravilla berarti warna itu terlihat bagus sekali di kamu.

Di sini kalimatnya ditujukan kepada tanaman sebagai lelucon: Ese verde te sienta de maravilla (“warna hijau itu terlihat luar biasa di kamu”). Banyak pelajar mencampuradukkan sentar (cocok, untuk pakaian dan warna) dengan sentarse (duduk). Untuk pakaian, kamu juga bisa mengatakan te queda bien, yang maknanya kurang lebih sama.