Vocabulaire du frigo en français
A1 French latihan menyimak · Prancis · Dikurasi untuk pemula
Apa arti “barquette” dalam bahasa Prancis?
une barquette adalah wadah terbuka kecil tempat buah dan belanjaan lain dijual: une barquette de fraises berarti satu keranjang stroberi. Kata ini adalah bentuk diminutif dari barque, “perahu kecil”, jadi wadahnya dinamai dari bentuknya yang mirip perahu. Ini salah satu kata takaran sehari-hari yang dipakai bahasa Prancis alih-alih sekadar membilang: kamu membeli sebuah barquette stroberi seperti kamu membeli sebuah plaquette mentega atau sebuah pot yoghurt.
Bahasa Prancis mengelompokkan belanjaan ke dalam kata kuantitas yang cukup hidup: une plaquette de beurre (sepotong mentega pipih), un pot de confiture (sebotol selai), une bouteille (sebotol minuman). Perhatikan akar kata perahu yang sama dalam dunia masak: barquette juga merujuk pada kulit tart kecil berbentuk perahu, jadi kata ini bisa muncul di piringmu sebagai hidangan penutup maupun di lemari esmu.