Verbes français en opposés pour enrichir ton vocabulaire
A1 French latihan menyimak · Prancis · Dikurasi untuk pemula
Apa fungsi awalan «dé-» pada kata kerja Prancis?
Brancher berarti mencolokkan; débrancher berarti mencabut. Awalan dé- ini berfungsi seperti tombol «batal» dalam bahasa Prancis, dan cara kerjanya sama pada daftar panjang kata kerja sehari-hari: attacher / détacher, plier / déplier, rouler / dérouler, faire / défaire, boucher / déboucher. Hafal satu kata kerja dan kamu sering dapat lawanannya gratis — cara cepat bagi pemula untuk memperbanyak kosakata.
Sebelum vokal, awalan ini biasanya berbentuk dés-: obéir / désobéir, organiser / désorganiser. Débrancher juga punya makna kiasan untuk «matiin mode kerja» setelah pulang — j’ai besoin de débrancher — meskipun untuk arti itu orang lebih sering pakai déconnecter.