Passeggiata nel nostro quartiere con italiano lento

Apa arti “fontanella” dalam bahasa Italia?

fontanella adalah kran air minum umum kecil yang sering kamu temui di sudut jalan dan alun-alun Italia: air keran gratis, dingin, dan layak minum untuk siapa pun yang lewat. Akhiran -ella adalah bentuk diminutif dari fontana (air mancur), jadi kata ini harfiah berarti “air mancur kecil” — dan kecil itulah intinya. Ia adalah saudara sederhana dan fungsional dari fontana besar yang biasa difoto wisatawan.

Di Roma, versi besi cornya dijuluki nasoni (“hidung besar”) karena bentuk corotannya yang melengkung; di tempat lain mereka disebut fontanelle. Akhiran diminutif -ella / -ello layak dipelajari: ia mengecilkan dan sering melembutkan sebuah kata benda (finestra → finestrella, cosa → cosella), dan sangat sering dipakai dalam percakapan sehari-hari.