Impara i colori in italiano con frasi semplici

Apa arti “rosa” dalam bahasa Italia?

Dalam bahasa Italia, “rosa” berarti warna pink dan juga bunga mawar. Nama warnanya memang berasal langsung dari bunga tersebut, karena banyak mawar berwarna itu. Sebagian besar kata warna dalam bahasa Italia berubah akhirannya agar sesuai dengan kata benda (rumah merah adalah “casa rossa”, sepatu merah adalah “scarpe rosse”). “Rosa” tidak begitu: tetap “rosa” apa pun kata bendanya. Jadi kamu bilang “casa rosa”, “capelli rosa”, “scarpe rosa” — satu bentuk untuk semuanya.

Kamu bisa mendengarnya dalam kalimat “I miei capelli sono rosa” (Rambutku berwarna pink). Perhatikan bahwa “capelli” berjenis kelamin maskulin dan jamak, namun warnanya tetap “rosa” tanpa akhiran tambahan — kalau merah, akan menjadi “rossi”. Kata ini berasal dari bahasa Latin “rosa”, si bunga, akar yang sama di balik kata “rose” dalam bahasa Inggris. Sejumlah kecil warna dalam bahasa Italia yang dinamai dari benda berperilaku seperti ini dan tidak berubah: “viola” (ungu, dari bunga violet) dan “blu” (biru) juga tidak pernah berubah. Jadi “il cielo diventa rosa” (langit berubah pink) dan “una maglia rosa” (kemeja pink) keduanya tetap memakai satu bentuk.