Al bar a prendere un caffè normale

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Italian latihan menyimak · Italia · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?

Apa itu “scontrino” di bar Italia?

lo scontrino
Kosa kata ritual kafe Italia
struk kasir yang kamu bayar dulu, lalu bawa ke konter untuk mengambil kopi.

Di bar Italia yang ramai, scontrino — struk kasir kecil — adalah pemeran utamanya. Kamu tidak pesan di konter; kamu pergi ke cassa dulu, bilang mau apa, bayar, lalu ambil scontrino. Baru setelah itu kamu bawa ke bancone, taruh di atas konter, dan sampaikan ke barista. Salah langkah dan kamu akan disuruh balik ke kasir. Secarik kertas itu adalah bukti pembayaran sekaligus antrianmu.

Struk yang sama juga penting secara hukum: Italia lama mewajibkan penjual untuk mengeluarkan scontrino fiscale, dan secara teori kamu bisa diminta menunjukkannya saat keluar. Di bar, memesan “un caffè” sudah berarti espresso — pendek, panas, diminum berdiri di konter dalam sekali teguk, tanpa perlu menyebut “espresso” sama sekali.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Italian latihan menyimak level A2 ini?

93.1%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Italia paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Italia sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Italia

78.5%
1.000 Teratas
93.1%
2.000 Teratas
96.5%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan italia

86.8%
1.000 Teratas
98.4%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Italia (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

beviamo
Jarang / di luar 5.000 teratas
sorso
Jarang / di luar 5.000 teratas
sip
scontrino
Jarang / di luar 5.000 teratas
receipt
bancone
Jarang / di luar 5.000 teratas
counter
bollente
Jarang / di luar 5.000 teratas
boiling
sorso e poi via
drink quickly and leave

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Italian yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Italia