Időpont egyeztetése a fogorvosnál magyarul

Apa arti 'Ön' dalam bahasa Hungaria?

Ön adalah 'Anda' sopan untuk orang asing, petugas, dan resepsionis. Jebakannya tata bahasa: kata ini pakai bentuk kata kerja orang ketiga, seolah kita bicara tentang orang itu, bukan kepada dia. Ön jön berarti 'Anda datang', susunannya persis seperti 'dia datang'. Jarak itulah tujuannya — Az jó Önnek? ('Apakah itu baik untuk Anda?') jadi santun karena mempertahankan jarak.

Hungaria punya tangga sapaan lengkap: te (akrab), maga (formal, tapi bisa kedengarannya singkat atau anehnya intim tergantung siapa yang bilang), Ön (netral-formal dan pilihan paling aman untuk pemula), serta konstruksi tetszik lama untuk orang tua. Sapaan di klip ini levelnya sama — Jó napot kívánok harfiahnya 'Saya berharap [Anda] hari yang baik', versi lengkap dari Jó napot.