Arvaa eläin: kuka sanoo miau?
A2 Finnish latihan menyimak · Finlandia · Dikurasi untuk pemula
Mengapa orang Finlandia memanggil kucing dengan “kis-kis”, bukan “kitty-kitty”?
Setiap bahasa punya bunyi sendiri untuk memanggil kucing. Penutur bahasa Inggris bilang “here, kitty-kitty” atau “puss, puss.” Penutur bahasa Prancis bilang “minou-minou.” Penutur bahasa Finlandia memakai kis-kis (kadang kisuli-kisuli), bunyi pendek yang lembut seperti desisan — dan kucing Finlandia ternyata meresponsnya. Kata kissa (“kucing”) punya akar yang sama, jadi memanggil kis-kis pada dasarnya sama dengan mengatakan “kucing-kucing.” Anak-anak Finlandia sudah mengenal panggilan ini sebelum mengenal suara hewan lain.
Klip ini menampilkan permainan tebak hewan untuk anak-anak: pembawa acara memberi petunjuk bahwa hewan tersebut “dimulai dengan kis dan bersuara miau.” Anak-anak langsung menebak kissa. Teka-teki ini berhasil karena kis-kis dan kissa sudah terpaut erat di telinga orang Finlandia sejak masa balita.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Finnish latihan menyimak level A2 ini?
Frekuensi umum bahasa Finlandia
Frekuensi lisan bahasa Finlandia
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸In Finnish children’s TV (Pikku Kakkonen, Ransu, Mörkö)
- ▸In Finnish family vlogs and TikToks with pet cats
- ▸In Finnish farm and rural-life content from Lapland
- ▸In Finnish parenting forums and language-learning sites
- ▸In Finnish picture books and read-along audiobooks