Kiu Estas Li

Kenapa Esperanto disebut “Esperanto”?

Klip ini menyebutkan sepuluh tokoh terkenal — Gandhi, Einstein, Da Vinci, Darwin — dan di antaranya ada Zamenhof, satu-satunya yang terkenal justru karena bahasa ciptaannya. Pada 1887, dokter mata asal Polandia Ludwik Lazaro Zamenhof menerbitkan bahasa internasional baru dengan nama pena Doktoro Esperanto — “Sang Pengharap.” Para pembaca sangat menyukai nama pena itu sampai mereka mulai menyebut bahasanya sebagai Esperanto, dan nama itu akhirnya melekat; itu bukan nama yang aslinya dipakai Zamenhof.

“Esperanto” berasal dari esperi, “berharap,” ditambah akhiran partisip aktif -ant- dan akhiran kata benda -o — jadi kata ini dibentuk dengan cara yang sama persis seperti kata benda pelaku lain dalam Esperanto, seperti kantanto (“sang penyanyi”) dari kanti. Zamenhof memilih nama pena itu karena harapan, bukan ilmu bahasa, adalah intinya: bahasa kedua bersama yang dimaksudkan sebagai jembatan antar orang yang tidak saling percaya bahasa ibunya.