Met welke talen praat ik met wie?
A2 Dutch latihan menyimak · Belanda · Dikurasi untuk pemula
Seberapa multibahasa penutur bahasa Belanda?
Meertaligheid (“multilingualism”) adalah salah satu ciri khas Belanda yang paling sering disebut. Sekolah dasar di sana mulai mengajarkan bahasa Inggris di groep 7, lalu bahasa Jerman dan Prancis masuk di middelbare school. Banyak orang dewasa Belanda bahkan menguasai bahasa keempat lewat bahasa Frisia, Spanyol, Swedia, atau warisan bahasa dari keluarga imigran. Survei Uni Eropa selalu menempatkan orang dewasa Belanda di tiga besar untuk kemampuan bahasa Inggris di Eropa non-Inggris (sekitar 93%). Meertaligheid negara ini membentuk budaya kerja (bahasa Inggris dipakai di sebagian besar perusahaan multinasional), media (acara TV berbahasa Inggris tidak disulihsuarakan), dunia akademik (mayoritas program magister kini diajarkan dalam bahasa Inggris), dan budaya anak muda (remaja Belanda kerap berganti kode ke bahasa Inggris di tengah kalimat).
Dalam klip ini, seorang penutur bahasa Belanda menuturkan peta bahasanya: “Ik spreek Nederlands met familie en studenten, ik spreek Noors met vrienden, en ik spreek Fins met de buren.”
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?
Frekuensi umum Belanda
Frekuensi lisan belanda
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸In Dutch language-policy writing (Onze Taal, Taalunie, Trouw)
- ▸In Dutch English-fluency and education journalism (NRC, De Volkskrant, De Correspondent)
- ▸In Dutch Frisian-language writing (Omrop Fryslân, Tresoar, Fryske Akademy)
- ▸In Dutch primary-school multilingualism content (Het Klokhuis, Schooltv, Talenacademie)