Het verschil tussen wit en volkoren brood

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch latihan menyimak · Belanda · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?

Apa arti “kaas met appelstroop” dalam bahasa Belanda?

kaas met appelstroop
frasa · klasik roti lapis belanda
Klasik roti lapis Belanda — irisan keju dengan appelstroop (sirup apel) di atas roti gandum atau roti putih, khas daerah Limburg

kaas met appelstroop adalah salah satu kombinasi paling ikonik dalam tradisi boterhammen (roti lapis) Belanda: seiris keju (biasanya jong belegen atau Goudse yang lembut) ditumpuki dengan lapisan tebal appelstroop (sirup apel dan pir kental berwarna gelap yang dimasak perlahan, khas Limburg). Rasanya gurih-manis dan kaya, paling sering muncul di makan siang khas Limburg, dalam broodtrommels (kotak bekal) orang Belanda, serta di menu boerenbroodspeciaaltjes di berbagai kedai. Rinse Appelstroop dan Limburgse Appelstroop Canisius adalah merek supermarket yang paling umum. Anak-anak Belanda mengenal kombinasi ini dari kakek-nenek mereka di wilayah selatan.

Dalam klip ini, Het Klokhuis menayangkan segmen tentang roti dengan kombinasi keju dan sirup sebagai demonstrasi penutup: “Zelf ben ik groot fan van de combinatie kaas met appelstroop.”

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?

87.4%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Belanda paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Belanda sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Belanda

82%
1.000 Teratas
87.4%
2.000 Teratas
92.2%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan belanda

85.5%
1.000 Teratas
96.3%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Belanda (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

boterham
Jarang / di luar 5.000 teratas
a slice of bread
kiem
Jarang / di luar 5.000 teratas
seed
volkoren
Jarang / di luar 5.000 teratas
whole grain
graan
Jarang / di luar 5.000 teratas
grain
korrel
Jarang / di luar 5.000 teratas
grain, speck

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini

Jelajahi input berbahasa Dutch yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Belanda