De tandenfee komt op bezoek
A2 Dutch latihan menyimak · Belanda · Dikurasi untuk pemula
Apa yang dilakukan “tandenfee” di Belanda?
tandenfee adalah peri gigi khas Belanda. Ia datang malam hari saat anak menaruh gigi susu di bawah bantal, lalu menggantinya dengan uang atau hadiah kecil. Versi Belanda ini pada dasarnya sama dengan tradisi serupa di negara lain (tooth fairy dalam bahasa Inggris, petite souris dalam bahasa Prancis), tetapi keluarga Belanda biasanya memberi 1–2 euro per gigi, kadang disertai stiker, kartu Pokémon, atau muntje (koin Belanda). Layanan gigi di Belanda cukup murah hati — gebitscontrole atau pemeriksaan gigi tahunan gratis untuk anak di bawah 18 tahun melalui zorgverzekering (asuransi kesehatan). Maka dari itu, orang tua Belanda menjadikan peri gigi ini sebagai cara untuk menyemangati anak soal sikat gigi dan kunjungan ke dokter gigi.
Dalam klip ini, seorang orang tua Belanda menenangkan anaknya yang khawatir: “Mijn tanden eruit. Ach, geen zorgen. Vannacht komt gewoon de tandenfee.”
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?
Frekuensi umum Belanda
Frekuensi lisan belanda
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸In Dutch dental-care and jeugdtandzorg content (NVM-Mondhygiënisten, Ivoren Kruis, Trouw)
- ▸In Dutch parenting writing about milestones (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch primary-school content about teeth (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)
- ▸In Dutch children’s literature about losing teeth (Annie M.G. Schmidt, Kinderboekenweek, De Bibliotheek)