Quand la prof écorche ton prénom en classe
A2 French latihan menyimak · Prancis · Dikurasi untuk pemula
Bagaimana cara menjawab absen dalam bahasa Prancis?
Seorang guru sedang absen dan kesulitan melafalkan nama muridnya, tapi ritual itu sendiri justru jadi pelajarannya: «On lève la main et on dit présent» (“kalian angkat tangan dan bilang 'hadir'”). Saat absen di sekolah Prancis, atau l’appel, setiap murid menjawab présent (atau présente, kalau kamu perempuan) saat namanya dipanggil.
Pasangan berjenis kelamin inilah yang jadi tantangannya: laki-laki mengatakan présent, perempuan mengatakan présente, meskipun keduanya terdengar hampir sama. Komedi dalam sketsa itu — guru yang menyalahkan pelafalan “Feyella” — punya istilahnya sendiri dalam bahasa Prancis sehari-hari: écorcher un prénom (“menyiksa nama”). Tapi présent(e) adalah kata pertama yang dipelajari setiap murid untuk diucapkan keras-keras di kelas.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa French latihan menyimak level A2 ini?
Frekuensi umum Prancis
Frekuensi lisan prancis
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · Lexique 3.83 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸In every French classroom during l’appel (roll call).
- ▸French school sketches and comedies about chaotic mornings.
- ▸On French army and summer-camp roll calls too.
- ▸In French lessons introducing masculine and feminine forms.