Days, months and asking the time in English
A1 English latihan menyimak · Bahasa Inggris · Dikurasi untuk pemula
Apa arti dari “many happy returns”?
Many happy returns adalah cara yang sopan untuk mengucapkan “selamat ulang tahun.” Ungkapan ini lebih umum di Inggris daripada di Amerika. Bentuk lengkapnya adalah many happy returns of the day. Maknanya adalah harapan agar hari bahagia ini kembali lagi dan lagi, tahun demi tahun. Kesannya sedikit kuno dan formal. Banyak orang Inggris masih menggunakannya di kartu ulang tahun atau catatan yang sopan.
Dalam klip ini, seorang pria mendengar bahwa hari ini adalah ulang tahun lawan bicaranya, lalu ia berkata, “Well, many happy returns of the day.” Kamu bisa menggunakannya dengan cara yang sama. Saat seorang teman memberi tahu bahwa hari ini adalah ulang tahunnya, kamu bisa menjawab: “Many happy returns!”