Waarom niets doen goed is voor je hoofd

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch latihan menyimak · Belanda · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?

Apa itu “niksen” dalam bahasa Belanda?

niksen
kata kerja · konsep *wellness* Belanda
Kata kerja Belanda untuk melakukan sesuatu dengan sengaja — menyebar ke seluruh dunia sebagai tren wellness 2019

niksen adalah kata kerja Belanda untuk tidak melakukan apa-apa dengan sengaja, dan sekitar tahun 2019 sempat menjadi tren wellness global. The New York Times, Time, dan buku Olga Mecking Niksen: Embracing the Dutch Art of Doing Nothing menyebarkan ide bahwa orang Belanda punya hubungan khusus dengan kebiasaan bermalas-malasan. Asal kata ini sebenarnya sederhana: niks + -en (“menjadi kata kerja 'tidak apa-apa'”). Orang Belanda memakainya secara santai dan tidak selalu tahu sejak kapan orang asing mulai menganggapnya sebagai praktik spiritual.

Dalam klip ini, ibu terbaring diam: “Ik neem eventjes vrij van de gedachten in mijn hoofd.” Penjelasannya: “Van niets doen raakt mijn hoofd leeg. Dan komt de plek vrij voor nieuwe ideeën.”

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?

91.5%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Belanda paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Belanda sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Belanda

87.3%
1.000 Teratas
91.5%
2.000 Teratas
97.2%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan belanda

88.6%
1.000 Teratas
95.7%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

kist
Jarang / di luar 5.000 teratasUmum dalam percakapan
box or chest
komkommer
Jarang / di luar 5.000 teratas
cucumber
speelgoedkist
Jarang / di luar 5.000 teratas
toy box

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini

Jelajahi input berbahasa Dutch yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Belanda