Treinreis van Amsterdam naar Rotterdam om een vriend
A2 Dutch latihan menyimak · Belanda · Dikurasi untuk pemula
Ungkapan bahasa Belanda yang umum, muncul di 3 video lain
Apa arti “een tijdje” dalam bahasa Belanda?
Ini idiom bahasa Belanda. A Dutch vague duration — "a while" or "for a bit" — using the diminutive -tje on tijd (time).
“terwijl de trein Amsterdam achter zich laat en naar Rotterdam gaat het landschap verandert langzaam terwijl ze door weilanden en langs rivieren reizen na een tijdje komt de trein aan op het station van Rotterdam Mark stapt”
Dengar “een tijdje” di 3 video bahasa Belanda lain:
Pelajari lebih lanjut tentang “een tijdje” dalam bahasa Belanda →
Tentang klip ini
Video berdurasi 1:38 dalam bahasa Dutch level A2, cocok untuk pemula. Tempo bicaranya alami, sekitar 180 kata per menit, dinilai 3.5/5, tingkat kesulitan menyimak sulit menurut algoritma Reelang.
Yang dibahas di klip ini:
- ▸Perjalanan: Vlog perjalanan, tips, pengalaman budaya, dan hidup di luar negeri.
- ▸Transportasi: Mobil, kereta, pesawat, dan cara bepergian.
- ▸Hubungan: Kencan, pertemanan, pernikahan, dan kehidupan sosial.
Dari Learn Dutch with Stories↗ di YouTube.Tonton video asli→
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?
93.3%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Belanda paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Belanda sehari-hari yang umum dipakai.
Frekuensi umum Belanda
80.9%
1.000 Teratas
93.3%
2.000 Teratas
95.4%
5.000 Teratas
Frekuensi lisan belanda
84.3%
1.000 Teratas
99.4%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Belanda (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.
peron
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
platform (train station)
erasmusbrug
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
Erasmus Bridge
treinreis
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
train journey
vertrektijden
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
departure times
wandelend
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
walking
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
Jelajahi input berbahasa Dutch yang mudah dipahami di Reelang
Buka pusat bahasa Belanda →Berdasarkan level
Berdasarkan aksen / dialek