Cadeautjes voor de meester op de laatste schooldag

Apa arti “meester” dan “juf” di sekolah Belanda?

Di SD Belanda dan Belgia, anak-anak menyapa guru laki-lakinya dengan meester dan guru perempuannya dengan juf, tidak pernah memakai nama depan maupun nama keluarga. Kebiasaan ini dimulai sejak usia 4 tahun di groep 1 dan berlangsung sampai groep 8 (usia 12 tahun), setelah itu berganti ke meneer dan mevrouw di SMP. Meester dan juf tidak benar-benar formal; keduanya terasa hangat, nyaris seperti keluarga. Guru yang cukup disayangi dipanggil meester Bart atau juf Anouk. Sekolah dasar di Belanda terasa lebih akrab dibanding kelas di dunia Anglo yang hanya memakai nama keluarga.

Dalam sketsa Quinn en Aaron ini, seorang anak memberi gurunya hadiah di hari terakhir: “Trouwens meester, ik heb iets voor u.” Respon datar dari sang guru: “Wat fijn dat ik elk jaar hetzelfde cadeautje krijg.”