Vlog di una giornata di vacanza a Vasto

Mengapa “laureato” berarti lulusan dalam bahasa Italia?

Orang Italia yang menyelesaikan kuliah disebut laureato, dan pada hari wisuda masih memakai corona di alloro — mahkota daun salam — di kepala. Bukan kebetulan: laurea (gelar) dan laureato keduanya berasal dari bahasa Latin laurus, yaitu pohon salam. Romawi mengmahkotai jenderal dan penyair yang menang dengan daun salam; universitas melanjutkan simbol kemenangan dan kebijaksanaan itu. Jadi laurearsi secara harfiah berarti “dimahkotai daun salam.”

Klip ini menyoroti potret orang Romawi “laureato perché in testa una corona di alloro” dan menghubungkannya langsung dengan mahkota wisuda masa kini. Akar yang sama menghasilkan kata Inggris “laureate” (seperti dalam Nobel laureate atau poet laureate) dan nama Laura. Di Italia, mahkota itu biasanya dianyam dengan warna fakultas si lulusan.