Quiz assurdo tra cultura generale e giochi di parole

Apa arti 'rotocalco' dalam bahasa Italia?

Rotocalco adalah majalah bergambar mingguan berkilap, jenis yang penuh dengan foto selebritas. Katanya berasal dari mesin: singkatan dari rotocalcografia, rotogravur, proses cetak yang menggunakan silinder tembaga berputar yang diukir. Mesin itu memberi nama pada kertas yang dihasilkannya, lalu pada seluruh genrenya — dan akhirnya ke televisi, di mana rotocalco televisivo adalah acara berita format majalah.

Roto- merujuk pada silinder berputar dan calcografia pada ukiran tembaga (Yunani khalkós, 'tembaga'). Italia mempertahankan seluruh kosakata ruang cetak: la carta stampata, il quotidiano (harian), il settimanale (mingguan), il periodico. Dalam kuis ini petunjuknya hanya 'rivista, periodico', dan pesertanya, yang kesulitan menjawab, menebak rotogatto, rotocallo, rotocalzo, rotocalio — setiap kemiripan kecuali kata yang benar.