discusión sobre bumpers, autoestima y carácter en los bolos
B1 Spanish latihan menyimak · Spanyol Meksiko · Dikurasi untuk pembelajar level menengah
Apa arti 'me rindo' dalam bahasa Spanyol?
Me rindo adalah cara bahasa Spanyol mengungkapkan 'Aku menyerah.' Kata dasar rendir berarti menyerahkan atau menghasilkan, tetapi tambahkan se refleksif dan artinya jadi menyerahkan diri sendiri. Frasa ini dipakai di mana saja ada penyerahan — permainan papan, perdebatan, bola ke selokan, PR — dan pertanyaan ¿te rindes? ('apakah kamu menyerah?') adalah ejekan standar sebelum mengungkap jawaban teka-teki.
Dalam adegan sitcom dubbing ini, anak yang bermain bowling tanpa bumper melempar bola lain ke selokan, menyatakan dia tidak berguna, dan mengumumkan 'Me rindo' — lalu ayahnya, tengah ceramah soal membangun karakter, memerintahkan dia bangkit: 'levántate y agarra esas bolas.' Sinonim umum yang patut diketahui: me doy por vencido, harfiahnya 'aku mengakui kekalahanku.'
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Spanish latihan menyimak level B1 ini?
Frekuensi umum Spanyol
Frekuensi lisan spanyol
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-ESP 2011 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.