Cómo preparar un mate en 30 segundos

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Spanish latihan menyimak · Spanyol Rioplatense · Dikurasi untuk pembelajar level menengah

💡 Tahukah kamu?

Apa itu 'la montañita' saat menyiapkan mate?

la montañita
Kosakata ritual mate
gunung kecil yerba yang wajib ada di setiap mate yang bagus

Menyiapkan mate punya liturginya sendiri, dan la montañita — 'gunung kecil' — adalah perintah pertamanya: guncang dan miringkan cangkir sehingga yerba kering menumpuk di satu sisi, meninggalkan rongga untuk air. Setiap tutorial Río de la Plata menyebutnya la famosa montañita, dan menuang air tanpa membuatnya langsung menandai Anda sebagai pemula.

Klip ini menjalankan seluruh ritual dalam tiga puluh detik murni voseocalentás, ponés, agarrás, sacudís — menggosokkan polvillo (debu yerba), menuang air hangat ke pozo (rongganya), lalu menggunakan bombilla sebagai tuas untuk membentuk lereng. Diakhiri dengan peringatan tradisional yang dibutuhkan setiap pemula: 'El primer mate puede ser amargo.'

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Spanish latihan menyimak level B1 ini?

82.1%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Spanyol paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Spanyol sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Spanyol

78.7%
1.000 Teratas
82.1%
2.000 Teratas
91.3%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan spanyol

90.6%
1.000 Teratas
98.3%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Spanyol (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.

aesthetic
Jarang / di luar 5.000 teratas
agarrás
Jarang / di luar 5.000 teratas
calentás
Jarang / di luar 5.000 teratas
calentó
Jarang / di luar 5.000 teratas
chorrito
Jarang / di luar 5.000 teratas
tiny stream or drop
la famosa montañita
the characteristic mound of yerba

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-ESP 2011 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Spanyol Rioplatense yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Spanyol