Masa de Paște: familie, prieteni, club și prăjituri

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Romanian latihan menyimak · Rumania · Dikurasi untuk pembelajar level menengah

💡 Tahukah kamu?

Apa itu “cozonac”?

cozonac
Roti manis hari raya Rumania
Roti manis berkepang dengan isian kacang walnut atau biji poppy — pusat meja Rumania saat Paskah dan Natal

Cozonac adalah roti manis berkepang khas Rumania yang dipanggang untuk Paskah, Natal, dan perayaan keluarga besar. Cozonac tradisional berbentuk loaf yang tinggi dan sempit, dengan adonan kepang yang berisi pilin kacang walnut, pasta biji poppy, atau rahat (Turkish delight). Keluarga Rumania memanggangnya dalam cetakan keramik atau logam yang panjang; adonannya difermentasi semalaman dan aromanya harum vanilla serta kacang walnut berhari-hari di dapur.

Klip ini menampilkan adegan masa de Paște (“meja Paskah”) ala Rumania: makan keluarga, lalu minum-minum di klub, lalu pulang ke prăjituri (kue) dan cozonac. Cozonac berdampingan dengan drob (pâté organ domba) dan pasca (pastri keju manis) sebagai trio hidangan yang menjadi ciri khas Paskah Rumania.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Romanian latihan menyimak level B1 ini?

81.8%
dari kata-katanya termasuk dalam 2.000 kata bahasa Romanian yang paling umum digunakan
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Romanian sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum bahasa Rumania

74.5%
1.000 Teratas
81.8%
2.000 Teratas
90.9%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan bahasa Rumania

72.7%
1.000 Teratas
90.9%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.

ch
Jarang / di luar 5.000 teratas
(informal) what

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • In Romanian Easter and Christmas family meals
  • In Romanian cooking shows and YouTube (Jamila Cuisine, Laura Adamache)
  • In Romanian diaspora stores in Berlin, Madrid, Rome, and Toronto
  • In Romanian cookbooks (Sanda Marin’s Carte de bucate)
  • In Romanian Christmas markets in Sibiu, Cluj, and Bucharest

Jelajahi input berbahasa Romanian yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Rumania