Vlog à Paris et rencontre avec les abonnés
B1 French latihan menyimak · Prancis · Dikurasi untuk pembelajar level menengah
Apa arti “rodé” dalam bahasa Prancis?
Rodé adalah bentuk past participle dari kata kerja roder, yang dipinjam dari dunia mekanik otomotif: saat kamu roder sebuah mesin, kamu sedang mem running-in mesin itu selama ratusan kilometer pertama. Pemakaian figuratifnya lalu menyebar: seorang pembawa acara disebut rodé setelah beberapa kali siar; materi stand-up comedy disebut rodé pada malam ketiga Festival Avignon. Dipakai untuk seseorang, kata ini tidak pernah terdengar menyinggung — justru terdengar profesional.
Dalam klip ini, YouTuber Prancis PI-WAN baru pulang dari salon fan-meetup pertamanya di Paris. Ia bilang acaranya ramai, mikser jasnya agak kewalahan, tapi dirinya kini sudah rodé untuk acara berikutnya. Ia juga sekadar menyebut Big Fernand, jaringan gourmet burger yang agak kelas atas yang dimulai di dekat Boulevard Haussmann.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa French latihan menyimak level B1 ini?
Frekuensi umum Prancis
Frekuensi lisan prancis
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · Lexique 3.83 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸In French stand-up coverage of Festival d’Avignon and Just for Laughs Montréal tour-prep interviews
- ▸In automotive reviews on Caradisiac, L’Argus and L’Automobile Magazine explaining engine rodage
- ▸In creator-economy reporting on Konbini, Madmoizelle and Numerama profiling French YouTubers
- ▸In live-radio routines on France Inter, France Culture and RTL where presenters joke about being rodés