Printemps de Bourges, shatta, rap et nouveaux talents

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 French latihan menyimak · Prancis · Dikurasi untuk pembelajar level menengah atas

💡 Tahukah kamu?

Apa itu musik “shatta”?

le shatta
kata benda · Prancis (musik Karibia)
“shatta: genre musik dansa cepat asal Martinik yang lahir dari dancehall”

Di festival Printemps de Bourges, artis asal Martinik, Maureen, menjelaskan musik yang sedang menguasai klub-klub Prancis: «le chata était créé en Martinique» (“shatta diciptakan di Martinik”). Le shatta adalah genre musik dansa yang cepat dan perkusif dari Karibia Prancis, tumbuh dari dancehall Jamaika.

Sebagian besar dinyanyikan dalam bahasa kreol, shatta telah merambat dari Martinik dan Guadeloupe ke tangga lagu Prancis daratan. Maureen, yang albumnya berjudul Queen, mengaitkan musik ini dengan feminisme: “elle s’assume” (“dia menerima dirinya apa adanya”). Bagi pembelajar, ini adalah jendela menuju Prancis di luar Prancis — dunia kreol Karibia yang membentuk musik pop berbahasa Prancis masa kini.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa French latihan menyimak level B2 ini?

89.8%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Prancis paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Prancis sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Prancis

84.9%
1.000 Teratas
89.8%
2.000 Teratas
95.4%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan prancis

86.2%
1.000 Teratas
96.9%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Prancis (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B2 video ini.

chata
13×
Jarang / di luar 5.000 teratas
cinquantième
Jarang / di luar 5.000 teratas
fiftieth
prendre le pouvoir entre guillemets
to assume control, in a metaphorical sense

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · Lexique 3.83 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • Martinican and Guadeloupean dancehall and shatta artists like Kalash.
  • French festivals spotlighting new francophone talent, from rap to créole pop.
  • On French and Caribbean dancehall playlists.
  • In créole-language music charting across the francophone world.

Jelajahi input berbahasa French yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Prancis