Por que a maioria desiste antes dos resultados

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Portuguese latihan menyimak · Portugis Brasil · Dikurasi untuk pembelajar level menengah

💡 Tahukah kamu?

Apa arti “pagar o preço” dalam bahasa Portugis?

pagar o preço
frasa · Portugis
“membayar harga (melakukan kerja keras yang tak glamour)”

Klip motivasi ini langsung menyampaikan intinya di awal: «a maioria das pessoas não estão dispostas a pagar o preço» (“kebanyakan orang tidak mau membayar harganya”). Pagar o preço berarti “membayar harga”, yaitu melakukan kerja yang lambat dan tak glamour jauh sebelum hasilnya terlihat.

Frasa ini umum di dunia self-help dan coaching Brasil yang sangat besar, di mana para pembicara memperingatkan tentang sede (“rasa haus”) akan hasil instan: gym sebulan, diet empat hari, lalu desistir (menyerah). Harganya, kata klip ini, adalah kesabaran. Bayar, atau berhenti.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Portuguese latihan menyimak level B1 ini?

96.1%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Portugis paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Portugis sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Portugis

91%
1.000 Teratas
96.1%
2.000 Teratas
98.7%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan portugis

93.1%
1.000 Teratas
97.9%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.

colhe
Jarang / di luar 5.000 teratas
recompensas
Jarang / di luar 5.000 teratas
pagar o preço
endure challenges for future rewards

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • Across Brazilian coaching, fitness, and self-help content.
  • In Brazilian motivational podcasts and Instagram reels.
  • Alongside desistir (“to give up”) and the sede for quick wins.
  • In everyday Brazilian pep talks about long-term goals.

Jelajahi input berbahasa Portugis Brasil yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Portugis