Ela comeu a fruta proibida na ilha
A2 Portuguese latihan menyimak · Portugis Brasil · Dikurasi untuk pemula
💡 Tahukah kamu?
Apa arti **morrer de fome** dalam bahasa Portugis?
morrer de fome
Pola hiperbola bahasa Portugis
morrer de fome — harfiahnya 'mati kelaparan', dan bisa dipakai untuk perasaan apa pun
Morrer de ditambah kata benda adalah cara bahasa Portugis memperberat. Estou morrendo de fome berarti 'Aku kelaparan sekali', bukan pernyataan medis. Pola ini sangat produktif untuk banyak perasaan dan reaksi: morrer de rir (mati ketawa), morrer de medo (takut mati), morrer de vergonha, morrer de saudades. Pelajari sekali, dan kamu bisa memperkuat banyak perasaan.
Brasil bilang estou morrendo de fome; Portugal susun progresifnya beda — estou a morrer de fome. De yang sama nandain sebab setelah kata kerja reaksi lain: chorar de alegria, tremer de frio, pular de felicidade. Untuk kelaparan juga kerap dengar estou com uma fome! dengan kalimat sengaja dibiarkan menggantung.
Dari Léo Medeiros↗ di YouTube.Tonton video asli→
Jelajahi input berbahasa Portugis Brasil yang mudah dipahami di Reelang
Buka pusat bahasa Portugis →Berdasarkan level
Berdasarkan aksen / dialek