O krok od spotkania prawdziwego Spider-Mana

Apa itu “naleśniki” dalam bahasa Polandia?

Cerita yang nyaris meleset ini dimulai saat sarapan: «Dziewczyny zajadały się naleśnikami» (“para gadis sedang lahap memakan panek”) ketika mereka nyaris berpapasan dengan seorang aktor terkenal. Naleśniki adalah panek tipis ala krep khas Polandia, digulung atau dilipat dengan isian.

Jangan tertukar dengan keluarga panek Polandia: naleśniki itu tipis seperti crêpe Prancis, placki (ziemniaczane) adalah panek kentang gurih, dan racuchy tebal serta empuk. Naleśniki tersedia rasa manis (z serem, dengan keju segar manis; z dżemem, dengan selai) maupun gurih. Hidangan wajib di dapur rumah Polandia, dan rupanya cukup enak sampai-sampai rela melewatkan selebritas.