兄弟構成と血液型を語る嵐メンバーたち
B1 Japanese latihan menyimak · Jepang Baku · Dikurasi untuk pembelajar level menengah
Mengapa orang Jepang bertanya soal golongan darah (血液型)?
血液型 (ketsuekigata, 'golongan darah') memiliki bobot budaya di Jepang jauh melampaui urusan medis: tipe A dilihat teliti dan detail, tipe O percaya diri dan pemimpin alami, tipe B individualis bebas, dan tipe AB tak terduga. Teori ini naik daun pada 1920-an dan masih muncul di profil kencan serta obrolan santai, meski tak punya landasan ilmiah.
Dalam klip, anggota grup dengan santai membandingkan golongan darah, urutan kelahiran, dan kota asal, memperlakukan setiap kesamaan sebagai hal bermakna (「四人もAB型なの?」 — 'empat orang kita tipe AB?'). Pembicaraan semacam ini cukup umum sehingga menimbulkan sisi negatif: ブラハラ (bura-hara, 'pelecehan golongan darah') menggambarkan diskriminasi nyata — diejek, distereotipkan, bahkan ditolak kerja — berdasarkan golongan darah, mirip seperti astrologi 'mengetikkan' orang di budaya lain.