Spaghetti con tartare di orata e gamberi

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Italian latihan menyimak · Italia · Dikurasi untuk pembelajar level menengah atas

💡 Tahukah kamu?

Apa itu 'mentuccia' dalam masakan Roma?

mentuccia
kata benda · feminin, herba khas Roma
mint liar, herbal andalan Roma: lebih kecil dan lebih rumputan daripada spearmint, aroma khas dalam carciofi alla romana dan pasta makanan laut di trattoria

Mentuccia adalah hijau favorit dalam cucina romanesca (masakan khas Roma). Secara botani tanaman ini adalah Calamintha nepeta, lebih kecil dan lebih rumputan daripada menta yang biasa kamu masukkan ke mojito. Orang Roma memasukkannya utuh-utuh ke dalam carciofi alla romana (artichoke yang ditumis), trippa alla romana (sup babat), dan berbagai pasta makanan laut khas trattoria. Buku masak Italia di luar wilayah Lazio jarang memakainya; di Roma, ini adalah bahan pokok.

Dalam klip ini, koki asal Roma Max Mariola memasak spaghetti dengan tartare kakap putih dan udang, dan menampilkan mentuccia dua kali: pertama di awal untuk mengharumkan minyak, lalu dipetik-petik di akhir. Saat membimbing tamunya: « mentuccia, le foglie le butti, mi raccomando » (mentuccia, masukkan daunnya, saya bilang ya). Tiga hiasan penutup: irisan cabai, bunga mentuccia, dan peterseli.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Italian latihan menyimak level B2 ini?

85.6%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Italia paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Italia sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Italia

79.3%
1.000 Teratas
85.6%
2.000 Teratas
93.1%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan italia

89.8%
1.000 Teratas
97%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Italia (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B2 video ini.

mentuccia
Jarang / di luar 5.000 teratas
mint (herb)
orata
Jarang / di luar 5.000 teratas
gilt-head bream (fish)
cantuccia
Jarang / di luar 5.000 teratas
cantucci (biscuit)
ciccetta
Jarang / di luar 5.000 teratas
slightly bigger fish
fesse
Jarang / di luar 5.000 teratas
(vulgar) buttocks
dar fastidio
to annoy or bother someone

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini

Jelajahi input berbahasa Italian yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Italia