Gioco di carte e battute in un bar italiano

Apa nama simbol kartu dalam bahasa Italia?

Pada dek kartu Italia, keempat simbolnya adalah cuori (hati), quadri (diamond), fiori (kelopak) dan picche (spade) — dan hanya cuori yang terjemahannya persis sama. Quadri berarti 'persegi': belah ketupat merah itu dibaca sebagai panel jendela kecil, persis seperti bahasa Prancis menyebutnya carreau, ubin lantai. Fiori berarti bunga, untuk bentuk daun klover, dan picche berarti tombak, senjata itu.

Simbol-simbol itu meresap ke bahasa Italia sehari-hari: rispondere picche artinya menolak dengan tegas, dan prendere un due di picche artinya ditolak oleh orang yang diajak keluar. Italia juga mempertahankan dek kartu khas daerahnya sendiri, dengan coppe, spade, denari, bastoni — kartu yang dipakai untuk scopa dan briscola. Dalam klip, seorang sulap meja bar memaksa kartu dan menamakannya tiga kali: Q di quadri.