Introducing Yourself On Your First Day At Work
B1 English latihan menyimak · Bahasa Inggris Amerika · Dikurasi untuk pembelajar level menengah
Apa arti 'putting out fires' di tempat kerja?
Di tempat kerja, putting out fires bukan berarti memadamkan kebakaran asli. Artinya menyelesaikan masalah mendadak dengan cepat, satu demi satu. Saat seorang manajer berkata, 'I spent all day putting out fires', harinya penuh dengan kecemasan kecil. Bayangannya sederhana: setiap masalah adalah api kecil, dan kamu harus memadamkannya sebelum membesar. Frasa ini biasanya menggambarkan hari yang penuh tekanan dan bersifat reaktif.
Dalam klip, seorang manajer baru memperkenalkan diri dengan cara yang salah di awal. Dia bilang dia jago 'moving mountains, putting out fires, and cleaning up messes' — tiga idiom kerja dramatis dalam satu kalimat. Gabungannya kedengarannya seperti ejekan: seolah timnya kacau balau sebelum dia datang. Percobaan kedua dia buang idiom-idiom itu, tambah detail ramah soal anak anjingnya, dan hasilnya jauh lebih baik.