Funny Conversation About A Weird Christmas Product

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 English latihan menyimak · Bahasa Inggris Amerika · Dikurasi untuk pembelajar level menengah atas

💡 Tahukah kamu?

Kenapa produk Amerika bertuliskan “cannot be shipped to California”?

“Cannot be shipped to California”
Sangkalan produk Amerika
Sangat terkenal peringatan produk Amerika yang muncul dari undang-undang peringatan bahan kimia Proposition 65 di California

“This product cannot be shipped to California” adalah kalimat yang sering dilihat orang Amerika di situs web dan kemasan produk. Label ini berasal dari Proposition 65, undang-undang negara bagian California tahun 1986 yang mewajibkan peringatan pada produk yang mengandung salah satu dari sekitar 900 bahan kimia yang tercantum dalam daftar. Banyak perusahaan kecil memilih tidak mengirimkan barang ke California daripada repot dengan urusan administrasi, sehingga sangkalan ini berubah jadi lelucon tersendiri: kalau sebuah produk punya label ini, kemungkinan produknya agak aneh, berani, atau justru seru.

Di klip ini, dua teman tertawa melihat produk Natal aneh yang “California does not allow to be shipped.” Salah satunya berkata bahwa produk itu membuatnya merasa seperti “on Pee-wee’s Playhouse,” merujuk pada acara anak-anak CBS yang kocak tahun 1986-1990 buatan Paul Reubens.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa English latihan menyimak level B2 ini?

94.5%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Inggris paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Inggris sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Inggris

87.3%
1.000 Teratas
94.5%
2.000 Teratas
97.3%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan inggris

97.1%
1.000 Teratas
99%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B2 video ini.

toothbrush
Jarang / di luar 5.000 teratas
A brush, used with toothpaste, for cleaning the teeth. [from 17th c.]

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-US 2012 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • In American online shopping reviews (Amazon, Etsy, novelty product sites)
  • In American comedy podcasts about weird products (The Worst Idea of All Time)
  • In American gift-guide content for white-elephant parties
  • In American small-business shipping policy pages
  • In American consumer-protection news and Consumer Reports articles

Jelajahi input berbahasa Bahasa Inggris Amerika yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Inggris