Fængsel for mobning og julegaver gennem 100 år

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Danish latihan menyimak · Denmark · Dikurasi untuk pembelajar level menengah

💡 Tahukah kamu?

Apa arti “mobning” dalam bahasa Denmark?

mobning
kata benda · Denmark (kata kerja: mobbe)
“perundungan”

Laporan berita anak ini membahas RUU yang bikin kamu merinding: anak-anak bisa masuk penjara for at mobbe, alias menindas. «Du hørte rigtigt mobbe» (“kamu dengar benar, menindas”). Kata benda mobning (“perundungan”) dan kata kerja at mobbe adalah kata-kata penting dalam kehidupan sekolah di Denmark, di mana kampanye anti-mobning sudah jadi agenda nasional.

Kata ini berasal dari “mob” bahasa Inggris, tapi sudah sepenuhnya jadi bahasa Denmark, dengan mobber (“penindas”) dan drille (“menggoda” yang lebih ringan). Laporan ini membandingkan pendekatan Denmark dengan hukum baru Prancis yang lebih keras. Bagi pelajar, kosakata ini sekaligus jadi pelajaran tentang budaya sekolah Skandinavia.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Danish latihan menyimak level B1 ini?

92.4%
dari kata-katanya termasuk dalam 2.000 kata bahasa Danish yang paling umum digunakan
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Danish sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum bahasa Denmark

87.8%
1.000 Teratas
92.4%
2.000 Teratas
96.4%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan bahasa Denmark

94.3%
1.000 Teratas
97.9%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Danish (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.

fængselstraf
Jarang / di luar 5.000 teratas
prison sentence
kommentarfeltet
Jarang / di luar 5.000 teratas
the comment section
kriminelt
Jarang / di luar 5.000 teratas
criminal
mobbe
Jarang / di luar 5.000 teratas
to bully
bortvisning
Jarang / di luar 5.000 teratas
expulsion
klump I halsen
feeling of lump in throat from emotion

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • Danish kids' and youth news on DR, especially Ultra Nyt.
  • Danish school anti-bullying programmes like Fri for Mobberi.
  • In Danish classrooms during klassens time (the weekly class meeting).
  • Compared with France’s 2023 anti-harcèlement school law.

Jelajahi input berbahasa Danish yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Denmark