Jirkův příběh a právo na vzdělání

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Czech latihan menyimak · Ceko · Dikurasi untuk pembelajar level menengah atas

💡 Tahukah kamu?

Apa itu 'pětka' dalam sistem nilai sekolah Ceko?

pětka
nomina · feminin, slang sekolah
lima — nilai gagal dalam sistem sekolah Ceko yang memakai skala 1–5, di mana 1 adalah yang terbaik

Pětka berarti lima. Di sekolah-sekolah Ceko, nilai bergerak dari 1 sampai 5 dengan 1 sebagai yang terbaik, sehingga pětka adalah nilai gagal, nilai yang paling ditakuti orang tua di rapor. Kumpulkan terlalu banyak dan kamu bisa propadneš (tinggal kelas). Bentuk diminutif lumrah banget dalam percakapan sekolah Ceko: jednička untuk nilai tertinggi, pětka untuk yang terburuk.

Dalam video PSA ini, Jirka menumpuk pětky di sekolah yang nggak bisa menyesuaikan diri dengannya: « Ať se učím, jak chci, stejně dostanu pětku » (sekuat apa pun aku belajar, aku tetap dapat pětka). Ibunya memindahkan dia ke sekolah lain di mana dia berkembang dan akhirnya dikirim ke berbagai kompetisi. Nilai itu cuma gejala.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Czech latihan menyimak level B2 ini?

90.7%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Ceko paling umum
Berdasarkan transkrip klip ini, sebagian besar kosakatanya adalah kosakata Ceko yang umum dipakai sehari-hari.

Frekuensi umum Ceko

85.6%
1.000 Teratas
90.7%
2.000 Teratas
96.1%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan ceko

98.2%
1.000 Teratas
100%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Ceko (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B2 video ini.

bonbon
Jarang / di luar 5.000 teratas
candy
bombony
Jarang / di luar 5.000 teratas
čo
Jarang / di luar 5.000 teratas
what
životy dětí se ocitají na křižovatce
children's lives face critical life decisions

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • On Czech school comedies and dramas like Marečku, podejte mi pero! and Obecná škola, replayed on ČT1 where grades drive the plot
  • In Czech parenting and education coverage on Aktuálně, Seznam Zprávy, and EDUin when reformers push for individualized teaching
  • On Czech current-affairs shows like 168 hodin and Otázky Václava Moravce on ČT24 when school-reform stories come up
  • In Czech home conversation at konec pololetí (end of term) and on vysvědčení (report-card day), when parents see the grades

Jelajahi input berbahasa Czech yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Ceko