Fatbikes, snelheid en waarom opvoeren niet mag
A2 Dutch latihan menyimak · Belanda Flemish · Dikurasi untuk pemula
Apa arti 'opvoeren' untuk e-bike Belanda dan Flandria?
Opvoeren adalah kata kerja yang dipakai pembawa berita Belanda dan Flandria untuk menyebut modifikasi ilegal pada moped, skuter, atau e-bike: mengubah perangkat lunak atau perangkat keras kendaraan agar melaju lebih cepat dari batas kecepatan pabrik. Fatbike standar dibatasi hingga 25 km/jam; setelah di-opgevoerd, kecepatannya bisa menyentuh 40 km/jam atau lebih. Praktik opvoeren ini ilegal, dan polisi berwenang menyita sepeda di tempat.
Segmen berita anak Karrewiet ini menjelaskannya kepada remaja Belgia: « sommige jongeren vinden dat toch nog te traag en daarom gaan ze hem opvoeren » (beberapa remaja merasa itu masih terlalu lambat, jadi mereka opvoeren sepedanya). Seorang gadis Belgia menanggapi: « 25 kilometer per uur, ik vind dat wel heel snel genoeg » (25 km/jam sudah cukup cepat buat saya).
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?
Frekuensi umum Belanda
Frekuensi lisan belanda
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸On Flemish public TV like the daily kids-news show Karrewiet on Ketnet (this clip’s source) and VRT NWS on VRT
- ▸On Dutch public TV via NOS Jeugdjournaal on NOS and RTL Nieuws on RTL when fatbike accidents make the news
- ▸In Belgian and Dutch newspaper coverage in De Standaard, Het Nieuwsblad, Het Parool, and AD when politicians push for stricter rules
- ▸In Belgian and Dutch police bulletins about opvoeren, boetes (fines), bike confiscations, and helmet rules