Dilemma’s met astronaut André Kuipers over de ruimte

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch latihan menyimak · Belanda · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?

Siapa André Kuipers di Belanda?

André Kuipers
kata benda · astronot belanda
Astronot dan dokter Belanda yang jadi tokoh TV anak-anak nasional karena penjelasannya soal luar angkasa

André Kuipers adalah astronot paling terkenal di Belanda sekaligus salah satu narator andalan di acara TV anak-anak negeri itu. Sebagai astronot ESA, ia menjalankan dua misi ke Stasiun Luar Angkasa Internasional (10 hari pada 2004, 193 hari pada 2011–12). Usai kembali ke Bumi, ia kerap tampil di acara anak-anak Belanda untuk menjelaskan berbagai hal — mulai dari cara astronot kencing, tidur, makan, sikat gigi, hingga memulihkan kepadatan tulang setelah pulang. Kuipers menerjemahkan kehidupan di orbit ke dalam bahasa Belanda sehari-hari, persis seperti dulu Carl Sagan melakukannya untuk penutur Inggris.

Dalam klip ini, sebuah vlog keluarga Belanda mengangkat tema “de dilemma’s met astronaut André Kuipers” (takarir otomatis keliru menulisnya 'André Cuyper'). Contoh pertanyaannya: “Astronaut zijn of op aarde blijven?” dan “Binnen blijven of ruimtewandeling?”

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?

87%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Belanda paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Belanda sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Belanda

85.7%
1.000 Teratas
87%
2.000 Teratas
95.5%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan belanda

91.4%
1.000 Teratas
97.8%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Belanda (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

astronaut
Jarang / di luar 5.000 teratas
space traveler

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini

Jelajahi input berbahasa Dutch yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Belanda