Trabajar de camarera en bodas en un castillo

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Spanish latihan menyimak · Spanyol Spanyol · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?

Apa arti “pijo” di Spanyol?

pijo / pija
Spanyol Kastilia, "berkelas / bergaya"
Istilah khas Spanyol untuk orang kelas atas yang pamer; di Meksiko disebut 'fresa' dan di Argentina 'cheto'

Pijo (maskulin) dan pija (feminin) adalah bahasa Spanyol Kastilia untuk “berkelas, bergaya, pamer kekayaan.” Kata ini sedikit menyiratkan gelengan kepala: seorang pijo mengendarai mobil Jerman, berlibur di Marbella, dan memakai nama merek sebagai kata benda. Negara-negara Amerika Latin punya padanannya sendiri: Meksiko menyebut fresa (“strawberry”), Argentina menyebut cheto/a (juga concheto/a), dan Peru menyebut pituco/a. Semuanya mengejek tipe orang yang sama, tetapi pemakaiannya terbatas di dalam batas negara masing-masing.

Dalam klip ini, seorang wanita muda mengenang pekerjaannya di venue pernikan bergaya castillo (kastil): “era un poco pijo” (“agak berkelas”). Seragamnya terasa gatal, berwarna abu-abu, dengan celemek, seperti pelayan.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Spanish latihan menyimak level A2 ini?

87.5%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Spanyol paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Spanyol sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Spanyol

85.2%
1.000 Teratas
87.5%
2.000 Teratas
96.6%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan spanyol

81.5%
1.000 Teratas
84%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

camarera
Jarang / di luar 5.000 teratas
waitress
picaba
Jarang / di luar 5.000 teratas
was poking/stinging
servíamos
Jarang / di luar 5.000 teratas
we were serving

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-ESP 2011 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Di mana kamu akan mendengar ini
  • In Spanish sitcoms about young adults in Madrid (Skam España, Élite)
  • In Spanish stand-up about class and money (Eva Hache, Andreu Buenafuente)
  • In Spanish reality TV about influencers and dating
  • In Spanish university campus banter
  • In Spanish regional comedy about the Madrid-Barcelona class divide

Jelajahi input berbahasa Spanyol Spanyol yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Spanyol