Oma en kleinzoon lopen samen de Vierdaagse
A2 Dutch latihan menyimak · Belanda · Dikurasi untuk pemula
Ungkapan bahasa Belanda yang umum, muncul di 3 video lain
Apa arti “echt wel” dalam bahasa Belanda?
Ini penguat atau pelunak bahasa Belanda. A Dutch defiant affirmative — "really, definitely" — asserting against doubt.
“Dat is heel gezellig, want net met dat dansen weet je, dan krijgt hij af en toe echt wel een grijns en dat vindt hij dan wel heel erg leuk.”
Dengar “echt wel” di 3 video bahasa Belanda lain:
Pelajari lebih lanjut tentang “echt wel” dalam bahasa Belanda →
Tentang klip ini
Video berdurasi 47s dalam bahasa Dutch level A2, cocok untuk pemula. Tempo bicaranya alami, sekitar 182 kata per menit, dinilai 3.4/5, tingkat kesulitan menyimak sulit menurut algoritma Reelang.
Yang dibahas di klip ini:
- ▸Perjalanan: Vlog perjalanan, tips, pengalaman budaya, dan hidup di luar negeri.
- ▸Budaya & Masyarakat: Tradisi, isu terkini, masalah sosial, dan sejarah.
- ▸Pengasuhan Anak & Keluarga: Kehidupan keluarga, mengasuh anak, dan tips parenting.
- ▸Hubungan: Kencan, pertemanan, pernikahan, dan kehidupan sosial.
Dari KRO-NCRV↗ di YouTube.Tonton video asli→
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?
89.3%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Belanda paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Belanda sehari-hari yang umum dipakai.
Frekuensi umum Belanda
82.4%
1.000 Teratas
89.3%
2.000 Teratas
94.7%
5.000 Teratas
Frekuensi lisan belanda
88.5%
1.000 Teratas
95.1%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Belanda (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.
superleuk
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
super fun
grijns
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
grin
vierdaagse
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
four-day event
stempel
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
stamp
de week van tevoren
1×
planning in advance or beforehand
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
Jelajahi input berbahasa Dutch yang mudah dipahami di Reelang
Buka pusat bahasa Belanda →Berdasarkan level
Berdasarkan aksen / dialek