Was mit deinem Geld bei einer Bankenpleite passiert

Apa arti “Einlagensicherung” dalam bahasa Jerman?

Klip ini menanyakan apa yang terjadi pada uangmu kalau bank tempatmu menabung bangkrut. Jawabannya tenang: “Die sind von der sogenannten Einlagensicherung gesichert.” Kalau saldomu di bawah €100.000, uang tersebut terlindungi, dan ini berlaku di seluruh Uni Eropa. Einlagensicherung menggabungkan “Einlage” (uang yang kamu simpan) dengan “Sicherung” (perlindungan), jadi secara harfiah berarti perlindungan simpanan: jaring pengaman yang akan mengembalikan uangmu, biasanya dalam waktu sekitar tujuh hari.

Kalimat lisan: “Die sind von der sogenannten Einlagensicherung gesichert.” = “Mereka dilindungi oleh perlindungan simpanan yang disebut itu.” Di sini “die” merujuk pada uang di rekening harian, rekening instan, dan deposito berjangka milikmu. Contoh lain: “Mein Sparkonto fällt unter die Einlagensicherung.” (Rekening tabunganku tercakup oleh perlindungan simpanan.) “Die Einlagensicherung greift bis 100.000 Euro pro Person.” (Perlindungan simpanan berlaku hingga €100.000 per orang.) “Gilt die Einlagensicherung auch im Ausland?” (Apakah perlindungan simpanan juga berlaku di luar negeri?) Pemakaian: kata ini ditulis sebagai satu kata majemuk, sering dipasangkan dengan “gesichert” (dilindungi) atau “greifen” (berlaku / aktif). Kamu akan lebih sering mendengarnya di berita dan pembicaraan keuangan, bukan dalam obrolan santai sehari-hari.