Semua ujian
·
French
·
B2

Bagaimana cara mempersiapkan diri untuk ujian menyimak DELF B2?

Ujian menyimak DELF B2 memakai bahasa Prancis dari radio dan televisi tentang isu-isu nyata. Dua program yang lebih panjang diputar dua kali, lalu tiga rekaman singkat hanya diputar sekali.

Cara gratis terbaik untuk bersiap adalah banyak-banyak menyimak bahasa Prancis asli di level B2. Di bawah ini ada paket gratis berisi 79 video B2, dengan kecepatan bicara yang mendekati kecepatan ujian.

Ditinjau oleh ahli

Lily Chaar
Lily Chaar

Guru bahasa Prancis dan penguji DELF · pendiri Fluent Academy

Lily mempersiapkan kandidat untuk ujian DELF dan sudah membaca halaman ini. Dia menandai B2 sebagai level yang paling penting di Prancis sekarang, karena syarat bahasanya sudah naik.

Dari penguji DELF

Bagaimana cara bersiap untuk ujian menyimak DELF B2?

B2 sekarang jadi level yang paling penting di Prancis, karena syaratnya naik dan kewarganegaraan meminta level ini. Banyak kandidatku datang langsung dari B1, mengira ujiannya cuma versi lanjutan yang sama. Padahal tidak.

Di B1, ujiannya kebanyakan menanyakan apa yang terjadi. Di B2, ujiannya menanyakan apa pendapat orang, seberapa yakin mereka, dan kenapa mereka tidak setuju. Yang biasanya menghambat kandidatku bukan kata-katanya, tapi kehilangan alur argumennya. Jadi biar aku tunjukkan apa yang sebenarnya dinilai ujian ini, soal demi soal.

Setiap soal tidak bernilai sama

Ini bikin kaget hampir semua orang yang kuajar. Di soal resmi, tiap soal menyimak bernilai antara 0,5 sampai 2,5 poin, jadi satu soal bisa bernilai lima kali soal lainnya. Nilainya sudah tertulis di sampingnya, tapi hampir tidak ada yang memperhatikan.

Polanya gampang begitu kamu menyadarinya. Soal yang murah cuma menanyakan satu fakta. Soal yang mahal menanyakan kesimpulan pembicara, atau apa yang sebenarnya dipikirkan sang jurnalis. Kalau sisa waktumu dua menit dan ada dua soal yang belum terjawab, pakai waktu itu untuk soal yang menanyakan pendapat.

Jawaban yang benar hampir tidak pernah sama persis dengan kata yang kamu dengar

Ambil satu soal dari contoh soal resmi. Soal itu menanyakan ritme harian atlet profesional. Rekamannya menyebut mereka sebagai “de gros dormeurs” yang butuh tidur lebih dari sembilan jam. Jawaban yang benar adalah “ils dorment beaucoup”, ide yang sama dengan kata-kata yang lebih sederhana, bukan frasa yang benar-benar kamu dengar.

Pilihan yang salah, “ils se lèvent très tôt”, memakai kata-kata yang memang benar-benar kamu dengar beberapa detik sebelumnya, disertai “non pas forcément”. Soal itu bernilai 2 poin. Mengenali sebuah kata justru yang membuat orang salah pilih, jadi jawablah berdasarkan makna, dan anggap frasa yang terasa familiar sebagai tanda peringatan.

Jawaban bisa benar tapi tetap salah

Soal lain di contoh soal itu menanyakan bagaimana reaksi karyawan paling senior terhadap sistem kantor baru. Salah satu pilihan mengatakan mereka beradaptasi meski tidak menyukainya, dan itu gambaran yang tepat dari apa yang kamu dengar. Masalahnya, rekaman itu berbicara soal staf muda, bukan yang senior. Jawaban yang benar adalah yang menyebut kekhawatiran soal masa depan mereka.

Jadi setiap kali sebuah soal menyebut nama kelompok orang, ingat baik-baik siapa mereka, dan tulis namanya kalau itu membantu. Setengah jebakan di ujian ini adalah kalimat yang benar, tapi ditempelkan ke orang yang salah.

Urutan jawaban mengikuti urutan rekaman

Soal-soalnya mengikuti rekaman dari awal sampai akhir, dan itu jaring pengamanmu. Kalau kamu masih mencari jawaban soal 4 padahal sudah dengar jawaban soal 5, artinya kamu sudah kelewatan. Lepaskan saja dan terus maju, karena tertinggal di satu soal bisa membuatmu kehilangan jawaban soal berikutnya juga.

Simpan konsentrasi terbaikmu untuk latihan terakhir

Dua program panjang diputar dua kali, jadi detail yang terlewat di putaran pertama belum sepenuhnya hilang. Tiga rekaman pendek di akhir hanya diputar sekali. Itu 7 poin tanpa kesempatan kedua, dan datang saat kamu sudah mulai lelah.

Tiap rekaman pendek hanya punya dua soal. Baca soalnya saat jeda, tentukan apa yang kamu cari, dan jawab selagi masih segar di ingatan. Tidak ada kesempatan untuk kembali lagi.

Ikuti titik balik argumennya

Di level B2, kata penghubunglah yang membawa makna, dan itu bukan kata penghubung yang kamu perlukan di B1. Latih telingamu pada kata-kata yang menandakan titik balik: “certes” yang diikuti “mais”, yang memberi satu poin sebelum langsung menjatuhkannya, lalu “or”, “en revanche”, “cependant”, dan “en réalité”.

Begitu salah satu kata itu muncul, pembicara yang tadinya setuju akan segera membantah. Titik balik itu biasanya tempat bersembunyinya soal yang bernilai tinggi.

Pakai radio asli dulu, baru contoh soal untuk mengecek

Contoh soal resminya cuma ada beberapa, jadi jangan habiskan semuanya di minggu pertama. Bangun kepekaan telingamu dulu dengan radio dan laporan berbahasa Prancis asli, lalu pakai satu contoh soal untuk melihat sejauh mana kemampuanmu. Cara berikut biasanya efektif:

1

Dengarkan sekali tanpa berhenti, lalu ucapkan poin utamanya keras-keras dalam satu kalimat.

2

Dengarkan lagi, dan catat hanya kata penghubung serta siapa mengatakan apa.

3

Tanyakan pada dirimu di mana pembicara berganti arah, dan apa yang tidak pernah mereka ucapkan secara langsung.

4

Baru setelah itu, baca transkripnya, kalau ada.

Tidak ada yang memberimu transkrip saat ujian sungguhan, jadi ini langkah terakhir, bukan langkah pertama.

Bahasa Prancis asli hampir tiap hari, satu latihan resmi tiap satu atau dua minggu. Di level ini, kepekaan telinga datang dari jam terbang, bukan dari trik, dan semua yang di atas cuma mengubah jam terbang itu jadi poin. Sabar dengan bagian yang terasa sulit, dan pilih hal-hal yang memang ingin kamu dengarkan.

Kenapa level ini

Kenapa orang mengambil DELF B2?

Orang biasanya butuh bahasa Prancis level B2 untuk:

Kewarganegaraan Prancis, yang sejak Januari 2026 mensyaratkan level B2, bukan lagi B1

Kerja dalam tim berbahasa Prancis, dan diploma yang tidak kedaluwarsa

Tujuanmu kartu tinggal jangka panjang (carte de résident)? Itu masih mensyaratkan B1, jadi mulai dari halaman menyimak DELF B1.

Gratis · 79 video · 3 jam 57 menit

Paket menyimak DELF B2 gratis untukmu

Ini 79 video pendek dari penutur asli di level B2, dengan kecepatan bicara yang mendekati ujian (sekitar 199 kata per menit). Videonya memakai bahasa Prancis standar dari radio dan televisi, bukan aksen daerah tertentu. Sebagian besar katanya termasuk 97% kata bahasa French lisan yang paling umum, jadi cocok dengan gaya bahasa yang dipakai di ujian. Semuanya sekitar 3 jam 57 menit latihan menyimak untuk DELF B2. Semuanya gratis ditonton di bawah.

Printemps de Bourges, shatta, rap et nouveaux talents

France 3 Centre-Val de Loire

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The clip features the 50th edition of Printemps de Bourges with rap artists and Maureen from Martinique explaining the music style "chata".

Comprendre la motricité du bébé pendant la première année

France 3 Grand Est

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Two speakers discuss the importance of the first year for baby motor skills but have different views on how to support this development.

Canicule, hôpitaux et funérariums saturés en Île-de-France

M6 Info

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

The phrase "notamment" introduces specific examples that support the concern about worsening hospital and funeral service pressures during the heat wave.

Canicule, sécheresse et hausse des assurances habitation

C à vous - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The speaker shows concern about rising insurance costs and climate risks by stressing prevention and shared responsibility without directly stating fear.

Un casse au Louvre et ses failles de sécurité

C dans l'air - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The speaker explains the word "rencardés" to describe how the thieves were somewhat informed but not fully knowing the best time to rob the Louvre.

Réussir son divorce et protéger ses enfants

Quelle époque ! - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A presenter interviews an expert who shares how they stayed friends after divorce to protect their children from conflict and support family peace.

Le mystère fascinant du chimérisme humain

Restons Curieux, TED-Ed

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

A woman in Boston learns that two of her sons are not genetically hers, and "autrement dit" reframes the explanation.

Stéréotypes de genre et métiers : une expérience filmée

france tv

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

Two speakers discuss how people quickly assign jobs like "chirurgien" or "infirmière" based on gender stereotypes and instinctive responses.

Le retour de Sarah, enfant juive cachée à Villedieu

France 3 Centre-Val de Loire

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The phrase "alors bien sûr" introduces a clear turn where the speaker adds important details about her childhood refuge in the house.

Le déminage sous-marin expliqué à bord d’un navire

C dans l'air - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The speaker clearly believes mine clearance is complex and risky, shown by detailed explanations of challenges and safety concerns.

Le métier de généalogiste successoral expliqué simplement

France 3 Grand Est

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The word "succession" is explained as the process of finding heirs when no one is known to inherit property.

Séisme au Venezuela : sauvetages, colère et course contre la montre

M6 Info

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A reporter describes a slow rescue after an earthquake, showing hope, exhaustion, and growing anger about missing military help.

Réfugiés ukrainiens, une nouvelle vie en Lorraine

France 3 Grand Est

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

The report shows how 4000 Ukrainian refugees have settled in Lorraine over 4 years, with Katharina aiming to improve her French and work.

Sécurité renforcée au marché de Noël de Strasbourg

TF1 INFO

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

One speaker feels very safe with strong security, while the other worries about an unknown gun found near the Christmas market.

La mémoire de la Seconde Guerre mondiale en Russie

Gabrielle Duvoisin

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The linking word "mais" shows a contrast between French views on Russian war memory and the actual significance for Russian families.

Robert Badinter et l’abolition de la peine de mort

Karambolage en français - ARTE

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

France in 1981 debates the law to end the death penalty with Robert Badinter defending the project at l'Assemblée nationale.

Parcours d’une artisane spécialisée dans le design textile

France 3 Grand Est

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The interview shows an artisan who creates unique textile designs and talks about using "peinture lavable" on natural fibers.

Roller derby, féminisme et communauté avec les Simones

France 3 Centre-Val de Loire

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

One person shares their passion for roller derby as a tough and smart sport that empowers women and builds a strong community.

Pourquoi l’Espagne vit à l’heure allemande

Karambolage en français - ARTE

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

The clip explains that Madrid uses German time despite being in a western zone, which affects Spanish sleep and work patterns.

Sommes-nous au centre de l’univers?

Restons Curieux, TED-Ed

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

One speaker supports Aristotle's view that Earth is the universe's center while the other presents evidence favoring the sun-centered model.

Cinquante ans dans le quartier le plus cher de Paris

La Vie

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The phrase "et puis" marks a change in the speaker's view, showing how feelings about the apartment improved over time.

Retour émouvant d’Eye Haïdara dans son école primaire

M6 Info

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

An actress returns to her old Paris primary school and points out where the raised stage once stood.

Les Strasbourgeois derrière la poupée du film "La poupée"

France 3 Grand Est

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

The clip explains the French word "prise d'empreintes" as the process of making precise molds for creating a doll's exact shape.

Un week-end pour lancer des startups à impact social

Happy Project

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The presenter shares different entrepreneurs' ideas about social impact, showing their passion and new solutions through brief speeches.

Discrimination à l’emploi des seniors et algorithmes de tri

C dans l'air - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A jobseeker describes sending 33 CVs and getting no reply at all, then calling himself "vieux" in public.

Marchés de Noël d’Alsace et amour du baeckeoffe

BFM Alsace

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

One speaker thinks Strasbourg has the best Christmas market, but the other points out strong traditions in Germany and Austria too.

Tourisme de Noël et surfréquentation dans un village alsacien

FRANCE 24

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

The word "mais" introduces a contrast, showing the mixed feelings about the village's Christmas market success and its problems.

Nouvelles frappes entre les États-Unis et l’Iran

TF1 INFO

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

A news report from the Middle East shows how "frappé" and "attaque" describe recent U.S. and Iran military actions after a fragile peace.

Pourquoi les astronautes sont toujours en chute libre

Restons Curieux, TED-Ed

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

An explainer about astronauts shows why "chute libre" means falling around Earth and not floating still in space.

La vie d’une jeune bergère dans les Pyrénées

DW Euromaxx

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

An interview with a shepherdess shares her thoughts on how working with sheep shapes her character and the challenges of this hard job.

Les papillotes, douceurs françaises de l’Avent

Karambolage en français - ARTE

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

The story tells of a candy called "papillote" linked to a secret love in 1790, wrapped with sweet messages inside the paper.

Comment les chiens perçoivent le monde avec leur nez

Restons Curieux, TED-Ed

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

A radio programme explains how a dog uses its nose to detect odors like "une bouffée d'air frais" and locate where they come from.

Confinés à l’hôpital, ils demandent à rentrer chez eux

TF1 INFO

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

Julia and Roland talk about their 32-day hospital confinement and why they question staying despite having "pas de symptômes" and "pas de présence du virus".

Comment le cerveau crée les hallucinations

Restons Curieux, TED-Ed

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

An elderly woman with the syndrome de Charles Bonnet experiences colorful hallucinations because her brain fills in missing visual information.

Pourquoi les Français ne croient plus en l’avenir

France Inter

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Survey findings show life satisfaction holding steady while hope for the future keeps falling, with "par contre" marking the split.

Les tapisseries de Noël de la cathédrale de Strasbourg

Strasbourg Tourisme

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

A presenter describes the history and meaning of the 14 tapestries displayed in Strasbourg cathedral during Christmas time.

Ne plus être un choix de casting politique

France Inter

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

An interview discusses how casting no longer needs to explain choosing a non-white actor, highlighting changes in French theater roles.

Un concert post-confinement pour fêter la musique

FRANCE 24

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A post-confinement concert gathers two thousand people singing and celebrating music while following strict safety rules like wearing masks.

Fête de la musique à Paris et vasque olympique

FRANCE 24

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

The word "finalement" shows a change in focus from the Olympic flame's details to the music festival's broad appeal and future.

Des molécules d’eau de Jules César dans votre verre

ScienceEtonnante

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Science explains why a glass of water can contain molecules once in "le dernier verre de César", focusing on water molecule size and numbers.

Découvrir les châteaux de la Loire et leurs histoires

Zhen ZHU

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A guide walks a reporter through the château royal de Blois and its queen's chamber, describing the gilded decoration.

Numérisation des châteaux de la Loire avec Google

Val de Loire TV

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

One presenter interviews an expert about how digital tools let viewers explore Loire châteaux and gardens in new ways and why this matters.

Nettoyer Paris après la fête de la musique

Brut

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Workers start cleaning Paris at 11 PM during the Fête de la Musique, staying until 9 AM while managing people and waste safely.

Les valeurs d’un grand pâtissier et d’une émission

France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Two speakers differ about how much credit should be given when using a recipe like Frank Michel's chantilly cream in pâtisserie creations.

Un marché paysan bio au cœur de la ville

France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A local farmers' market shows how Rémi and others grow and sell fresh "légumes bio" in the city, stressing shared work and freshness.

Le béret basque, symbole très français expliqué

Karambolage en français - ARTE

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

A radio program explains why the "béret basque" is seen as very French and how it helps recognize French people among tourists.

Frappes de drones ukrainiens sur l’industrie russe

C dans l'air - France Télévisions

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

Over 500 Ukrainian drones struck Russian factories near Moscow targeting "semi-conducteurs" used for long-range missiles, showing growing drone power.

Fierté du créole et identité musicale martiniquaise

France 3 Centre-Val de Loire

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

An expert shares personal views on the importance of the French word "créole" in music and cultural identity from Martinique.

Éduquer ses enfants tout en travaillant la nuit

Quelle époque ! - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A mother explains raising two children after 15 years of work, sharing how she educated them alone while working nights.

Courir un semi-marathon pendant un cancer du sein

France 3 Centre-Val de Loire

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A woman describes running through chemotherapy, with days when she could only walk, aiming at the 21 kilometres of a half marathon.

Didier Deschamps conseille aux jeunes footballeurs de s’amuser

France Inter

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Didier Deschamps recalls choosing at fifteen between football and school, and explains why he carried on studying anyway.

Les mots de passe secrets des français au quotidien

Sebastian Marx en VF

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

French people say "voilà" to finish sentences softly when they cannot explain fully or want to avoid conflict.

La hiérarchie sociale et le raisonnement des poules

France Inter

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A researcher explains how hens watch a fight between two others and then change their own behaviour, using "dominante" and "subordonnée".

Famille de Christophe Gleizes face à une punition sévère

C dans l'air - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The interview shows a parent answering questions about their son's tough prison time and how it changes his view of the world.

Colère après l’affaire Lyhanna et l’inaction de la justice

C à vous - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Women and children protests express anger after Liliana's death and demand that "la justice agit" on time and effectively.

Présentation du concept TEDx à Paris en 2009

TEDx Paris

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A speaker explains where the name TED comes from and how the talks widened far beyond technology over the years.

Comédiennes de Plus belle la vie et engagement avec ELA

Les Reporters du Net.fr

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

French actors from "Plus belle la vie" discuss their support for the association "ELA" and mention the word "parrainage" in connection to their engagement.

Interview politique en manif contre la réforme des retraites

Alexis J.

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A protest interview shows opinions on the "réforme des retraites" and explains why it is called "une réforme paramétrique" by the speaker.

Souvenirs de cantine et repas d’école en France

Karambolage en français - ARTE

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

A woman remembers being made to eat camembert daily at the school canteen, and gives the figure of 7 million children.

Discours d’adieu d’un animateur à son public

france tv

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A presenter shares personal memories and thanks the audience, showing the close bond built over many years on the show.

Pourquoi l’amour désintéressé n’existe pas

LEGEND

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A speaker argues that no love is truly selfless, following the philosopher Ayn Rand, and defends "égoïsme" as useful.

De la Star Academy à The Voice en Slovaquie

la santé Plus

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

A singer from "Star Academy" tries again 15 years later in "The Voice" in Slovakia and wins three coaches' votes.

Commissions et futur abonnement sur BlaBlaCar

France Inter

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A France Inter radio discussion explains how BlaBlaCar plans to change commissions by testing a new "abonnement" system for frequent riders.

Survivante d’un crash, la culpabilité envers son frère

LEGEND

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A crash survivor says she feels she took her brother's place, and names it the "syndrome du survivant".

Pratiquer la gratitude avec ses enfants au quotidien

LEGEND

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A French interview explains how saying "merci" daily helps children learn gratitude by noticing small "kiffs" during family meals.

Émotions, dopamine et réseaux sociaux : une introduction TEDx

TEDx Paris

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

The presenter introduces emotions and dopamine with a scientific story, inviting listeners to follow the expert's explanation carefully.

Réouverture du marché de Vintimille et retour des Français

France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

A reporter finds the seafront market at Vintimille closed, and a trader shrugs that "une semaine de plus" changes nothing.

Les derniers emplois pour lesquels les Parisiens postulent

Easy French

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

Street interviews in Paris collect short answers about the last job people applied for, including one woman who never applies.

Restrictions covid et reconfinements en France et à l’étranger

HugoDécrypte - Actus du jour

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

The linking phrase "Du coup" shows the consequence that many countries adopt strict Covid measures because the Omicron variant spreads very fast.

Macron, McFly et Carlito : politique et YouTube

Piece of French

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

French YouTubers Mac Fly and Carlito made a video with President Macron where he jokes and does not talk about politics.

Un renardeau soigné dans un hôpital pour faune sauvage

AP Archive

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A wildlife hospital cares for a young "renard" and explains how they will make a "relâché progressif" to help it return to nature safely.

Boutiques coups de cœur à Nice pour épiceries et artisanat

Franklin Scott, Vie à Nice & Immobilier

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A shop tour in Nice visits a store selling only French-made goods, set inside an old medieval house.

La grotte bleue secrète de Capri expliquée

Alexis Ferragne

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Visitors must lie down to enter the narrow Grotta Azzurra in Capri, which was a private pool for Emperor Tiberius 2000 years ago.

Francis Ngannou raconte son enfance et son père

Quelle époque ! - France Télévisions

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

Francis Ngannou talks about his family and how he learned from his father's absence and difficulties in life.

Ce qui me manque (et pas) de la France

Le Corps La Maison L'esprit

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A report describes what someone misses about France, including "les plats en chocolat" and the late sunset, while noting things that do not miss like French organization and politics.

Débat sur les notes et les pastilles de couleur

LEGEND

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A conversation about replacing school grades with "pastilles de couleur" shows how students still compare these to traditional notes.

Philosophie du destin et comment le provoquer

LEGEND

B2
Tempo cepat

Yang akan kamu latih

A debate about destiny contrasts the idea that "tout est écrit" with the need to "provoquer le hasard" by acting, not just waiting.

Ranger la chambre d’enfant sans perdre la tête

Pères indignes

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

Two people tidy a child's bedroom and disagree about method, starting from the advice to crouch to the child's height.

Le retour du tutoiement dans les offres d’emploi

French With Panache

B2
Tempo biasa

Yang akan kamu latih

Job ads in France use the informal "tu" more now than "vous"; notice how this change is shown with numbers.

Ujiannya

Seperti apa bentuk ujian menyimak level B2?

Bagian menyimak (compréhension de l’oral) berlangsung sekitar 30 menit dan bernilai 25 poin. Total durasi audionya sekitar 15 menit, dan semua soal berbentuk pilihan ganda. Berikut yang akan kamu dengar:

Latihan 1

Program radio sekitar tiga menit. Seorang pembawa acara bersama jurnalis atau ahli membahas sesuatu yang sedang jadi berita.

Dua kali

Latihan 2

Program radio kedua dengan durasi yang kurang lebih sama, tentang topik lain, biasanya soal dunia kerja atau kesehatan.

Dua kali

Latihan 3

Tiga rekaman pendek, masing-masing sekitar satu menit. Di tiap rekaman, seseorang menjelaskan sebuah perubahan atau mempertahankan pendapatnya.

Sekali

Bahasa Prancisnya adalah bahasa Prancis standar dari radio dan televisi, bukan aksen daerah yang kental.

Dua program yang panjang diputar dua kali. Tiga rekaman pendek masing-masing hanya diputar sekali, jadi kamu cuma dapat satu kesempatan untuk tujuh poin itu.

Pembicara saling berargumen, saling membetulkan, dan sering menyiratkan pendapatnya alih-alih mengatakannya secara langsung. Itulah lompatan sesungguhnya dari level B1.

Kamu butuh 50 dari 100 poin untuk mendapatkan diploma, dan minimal 5 dari 25 poin di tiap bagian, jadi satu bagian yang lemah bisa membuatmu gagal di seluruh ujian.

Level dan kata

Level berapa dan berapa banyak kata yang kamu butuhkan?

Menyimak butuh jauh lebih sedikit kata dibanding membaca. Penelitian menunjukkan sekitar 3.000 kata umum sudah mencakup kira-kira 95% percakapan sehari-hari, dan 1.000 kata pertama sudah mencakup sebagian besar yang biasa diucapkan orang.

Di level B2, kata-kata yang belum kamu tahu jarang jadi penghalang sesungguhnya. Yang menghambat justru kecepatannya, dan mengikuti alur argumen yang berubah arah. Video membantu keduanya, karena gambarnya memberimu gambaran tentang isi laporan sementara telingamu menyusul.

Tonton video dengan petunjuk visual, di YouTube atau di sini di Reelang.

Berdasarkan riset

Nation (2006) About 3,000 common word families cover roughly 95% of everyday spoken English; reading needs far more.

Webb (2021) The most frequent 1,000 words alone cover most of what people say in speech.

Durbahn et al. (2024) Video is easier to understand at a given vocabulary size, because the pictures help you guess.

Cara berlatih

Cara umum orang berlatih

Tidak ada satu cara yang paling benar. Orang biasanya menggabungkan beberapa cara ini, dan paket gratis di atas bisa menemanimu, apa pun cara yang kamu pilih.

Kelas atau guru

Radio berita bahasa Prancis, seperti France Info, France Inter, atau RFI

Dokumenter dan podcast tentang topik nyata, bukan tentang belajar bahasa Prancis

Menonton video Prancis asli di levelmu

Mulai menonton sekarang, tanpa perlu email

Jelajahi semua video bahasa Prancis level B2 di katalog

Telusuri video bahasa Prancis level B2

Perlu diketahui

Pertanyaan yang sering diajukan

Bagaimana paket DELF B2 ini dipilih?

Kita sudah mencarikan semuanya untukmu. Kita memeriksa ribuan video bahasa Prancis dan mengukur masing-masing: levelnya, seberapa cepat diucapkan dalam kata per menit, dan seberapa banyak katanya yang umum dipakai. Untuk paket ini, kita pilih video di level B2 dalam bahasa Prancis standar, dengan kecepatan mendekati ujian (sekitar 199 kata per menit), yang sekitar 97% katanya termasuk kata paling umum dalam bahasa Prancis lisan. Lalu kita baca transkripnya secara manual untuk menjaga topik sehari-hari yang dipakai ujian ini, dan kita taruh video paling jelas dan paling visual di depan. Sekitar 3.000 kata umum saja sudah mencakup sekitar 95% percakapan sehari-hari (Nation 2006), jadi konten seperti ini cocok dengan ujian.

Video apa yang cocok untuk latihan menyimak DELF B2?

Bahasa Prancis asli dari radio dan televisi, diucapkan dengan kecepatan siaran yang normal, saat seseorang menjelaskan sebuah topik atau mengemukakan pendapat. Pilih topik berita dan masyarakat yang dipakai ujian ini, seperti masyarakat dan isu terkini, sejarah dan budaya, waktu luang dan kehidupan sosial, sains dan alam, media and kesehatan. Kamu tidak perlu kata-kata langka. Sekitar 3.000 kata umum saja sudah mencakup sebagian besar percakapan sehari-hari (Nation 2006), jadi konten yang dibangun dari kata-kata lisan paling umum cocok dengan ujian ini. Kombinasi yang bagus adalah program radio tempat pembawa acara mewawancarai seorang ahli, ditambah satu segmen singkat tempat seseorang mempertahankan pendapatnya, karena ujian ini memakai keduanya. Begitulah cara paket 79 video gratis di atas disusun.

Apakah audio menyimak DELF B2 diputar sekali atau dua kali?

Keduanya, dan di situlah banyak orang terjebak. Dua program radio di awal diputar dua kali, dengan jeda di antaranya. Tiga rekaman pendek di bagian akhir masing-masing hanya diputar sekali. Jaga konsentrasimu untuk bagian terakhir itu, karena tidak ada kesempatan kedua di sana.

Apakah B2 cukup untuk kewarganegaraan Prancis?

B2 adalah level yang sekarang disyaratkan. Sejak 1 Januari 2026, permohonan kewarganegaraan Prancis, termasuk lewat pernikahan, mensyaratkan level B2 bahasa Prancis baik untuk berbicara maupun menulis, padahal sebelumnya B1 sudah cukup. Diploma DELF B2 adalah salah satu cara umum untuk membuktikannya, dan berbeda dari hasil tes biasa, diploma ini tidak kedaluwarsa.

Apa bedanya menyimak DELF B1 dan DELF B2?

Di B1, kamu mengikuti percakapan sehari-hari dan program radio yang sederhana, dan setiap rekaman diputar dua kali. Di B2, topiknya berasal dari berita, para pembicara saling berargumen dan saling membantah, dan tiga rekaman terakhir hanya diputar sekali. Ujian B1 juga menanyakan apa yang terjadi, sementara ujian B2 menanyakan apa pendapat orang dan kenapa.

Apakah bisa bersiap secara gratis?

Ya. Latihan gratis yang paling mirip ujian sungguhan adalah contoh soal resmi DELF B2, lengkap dengan audio, kunci jawaban, dan transkripnya. Setelah itu, hal gratis terbaik yang bisa kamu lakukan adalah banyak menyimak bahasa Prancis asli di levelmu. Mulai dari video di atas, atau tonton lebih banyak lagi di YouTube atau di sini, di Reelang.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk beralih dari menyimak B1 ke B2?

Tidak ada satu angka pasti yang jujur. Semua tergantung seberapa banyak kamu mendengar bahasa Prancis tiap minggu dan seberapa dekat bahasa pertamamu dengan bahasa Prancis. Yang paling cepat membantu orang maju adalah rutin menyimak bahasa Prancis asli yang sedikit lebih sulit dari yang terasa nyaman, bukan sesi belajar panjang sesekali.