Frases básicas en español para el aeropuerto

Apa arti “facturar el equipaje” dalam bahasa Spanyol?

Kata kerja facturar biasanya berarti 'membuat faktur' atau 'menagih seseorang.' Namun di bandara, maknanya berbeda: menyerahkan tas Anda ke maskapai agar masuk ke kargo pesawat. Jadi facturar el equipaje berarti 'menyerahkan bagasi.' Penggunaan ini paling umum di Spanyol; di sebagian besar Amerika Latin orang lebih sering mengatakan documentar el equipaje.

Dari video: Necesito facturar mi equipaje ('Saya perlu menyerahkan bagasi'). Penumpang yang hanya mengenal facturar sebagai 'menagih' bisa bingung di konter. Frasa pendamping yang berguna di bandara: tarjeta de embarque ('kartu naik pesawat') dan puerta de embarque ('pintu naik pesawat').